Ritsuka Tachibana is a female second-year high school student who attends Shiko Academy in Shiko Town. She enjoyed her school life while living with her mother Maria, but one day, that balance fell into ruin when she discovers several of her attractive, male classmate are demons.
Cette histoire se déroule dans un lieu empreint de nostalgie, la ville de Shikô. C'est dans cette cité que vit Ritsuka Tachibana, une jeune fille en première au lycée Shikô. Elle mène une vie paisible avec sa mère, attendant avec impatience les prochaines nouvelles de son frère Lindo, parti étudier en Angleterre. Un jour, elle est convoquée par Rem Kaginuki, le délégué du comité des élèves, qu'elle considère comme un modèle. Elle fait alors une étrange rencontre dans la troisième bibliothèque où le comité a l'habitude de se rassembler. Des démons, des vampires, des exorcistes... Elle va découvrir un livre, le « Grimoire interdit », et son univers va s'en trouver chamboulé à jamais. Qui sont ces êtres ? Des humains, ou des démons ? Voici l'histoire d'une jeune fille qui va devenir le fruit du désir des démons...
ヒトか、アクマか？
どこか懐かしい姿をした街・四皇町。そこに暮らす立華リツカは、四皇學園に通う高校二年生の少女。イギリスに留学中の兄・リンドからの、時々の連絡を楽しみにしつつ、母とふたりの穏やかな日常を送っていた。ある日彼女は、學園の生徒の憧れである、生徒会長・鉤貫レムからの呼び出しを受け、生徒会の面々の集まる『第三図書館』で、彼らと不思議な出会いを果たす。『禁断のグリモワール』を巡り、あらゆる思惑が彼女を中心に動き始める――。ヒトか、アクマか？これは、魔に魅入られ、魔に愛されたひとりの少女の物語。
어딘가 그리운 모습을 한 마을, 시코우마치.
거기에 살고 있는 타치바나 리츠카는 시코우학원에 다니는 고2의 소녀.
영국에서 유학중인 오빠 린도로부터 가끔 오는 연락을 즐거워하면서 어머니와 평범하게 둘이서 일상을 보내고 있다.
어느날 그녀는, 학원생들의 동경하는 존재 카기누키 렘으로부터 호출을 받아 학생회의 가운데에 있는 제3도서관에서 수수께끼의 만남을 가진다.
악마, 뱀파이어 엑소시스트.
금단의 그리모어를 돌면서 어떤 의미에서보면 혼란이 그녀의 안에 움직이기 시작한다.
사람인가, 악마인가?
이것은 악마에 매료되어 악마에 사랑받은 한 소녀의 이야기.
Обычный город, обычные жители и обычная старшеклассница по имени Рицка, которая учится в элитной академии Шико. Добрые мама и заботливый брат – уютный семейный очаг, который всегда окружал девушку, но что если в одно мгновенье завеса падёт, и начнут открываться истинные личины окружающих? В день, когда Рицку вызвали в студенческий совет академии, вся её жизнь пошла кувырком. Мать пропала, брат оказался экзорцистом, а саму Рицку преследуют демоны жаждущие завладеть неким «гримуаром» и даже пресловутый студсовет оказался пристанищем демонов. Множество загадок свалилось на плечи хрупкой девушки и теперь ей предстоит разобраться, что к чему и постараться не стать марионеткой демонов.
一天，就讀於四皇學園的高中二年級學生，立華律香被學生會長‧鈎貫雷姆以疑似違反校規的名義召喚至僅許學生會成員出入的「第三圖書館」質詢，那是她和學生會成員的第一次邂逅。她主張自己的清白並離開圖書館。傍晚回到家裏的律香發現屋內一片狼藉，母親瑪莉亞也不知去向。謎樣男人緊接着襲擊律香，目的是為知曉和立華家族有相當淵源的謎之魔法書──「禁忌的魔導書」的去向，據聞得到此書能夠擁有支配世界的力量。正值此際，學生會長雷姆現身並且拯救了律香，但律香的母親仍不幸遭綁架。雷姆告知律香那些人是「學校內作惡魔崇拜的學生，他們的目的是搜尋那禁忌的魔導書。」
之後，律香再次造訪第三圖書館，並告訴雷姆其已逝的民俗學家祖父在輕井澤的家可能有線索，乃和雷姆兩人動身前往。當兩人抵達時，雷姆獨自前往屋內，卻發現已有人侵入並且將屋內弄得亂七八糟。事實上那些人並不是惡魔崇拜者，而是吸血鬼，他們放火想要燒毀屋子以逼迫律香交出情報，但因為雷姆使用力量保護律香是以行動失敗。回到學院後等待着兩人的是緊急回國的律香之兄‧林多。實際上學生會的成員也對禁忌的魔導書虎視眈眈，而他們的真實身分為──惡魔，而林多所在的驅魔師公會同時也在搜索著書的下落。
惡魔、吸血鬼、驅魔師──他們的行動全都圍繞着「禁斷的魔導書」，各種思緒以律香為中心開始轉動——是選擇成為人類，還是惡魔？這是個被魔所魅惑、被魔所愛的少女的物語。
Rikka Tachibana è una studentessa del penultimo anno delle superiori presso la Shiko Academy sita nella città di Shiko. La protagonista vive una vita spensierata ed abita sola con la madre, Maria. Un giorno tutti gli equilibri si spezzano: Rikka viene corteggiata, attratta ed amata da degli affascianti demoni.
"Dass ich erkenne, was die Welt im Innersten zusammenhält, schau' alle Wirkenskraft und Samen, und tu' nicht mehr in Worten kramen."
Ritsuka Tachibana ist im zweiten Jahr auf der Shikou Schule. Ihren Alltag verbringt sie friedlich mit ihrer Mutter Maria. Auch ihr Schulleben ist alles Andere als interessant. Doch dies ändert sich, als sie die Teufel kennengelernt hat ... Teufel, von denen sie geliebt und bewundert wird ...
