Dokument ukazuje dramatické události druhé světové války, popisuje cestu, kterou spojenci urazili z pláží Normandie až ke konečné porážce Třetí říše. Je směsí archivních záběrů skutečných bojů, výpovědí pamětníků a úseků, kde můžeme sledovat scény, které lze doložit archivy, nicméně nebyly zachyceny na kameru.
A 3-part BBC Miniseries depicting the Allied progress from the D-Day landings in Normandy all the way to Berlin. The Normandy breakout is covered, as well as the Battle of the Bulge and Operation Market Garden, to the eventual objective of Berlin. The Series is narrated by Actor Sean Bean.
D-Day to Berlin werd gemaakt ter gelegenheid van de 60e verjaardag van de landingen tijdens D-Day. De serie beschrijft de opmerkelijke opmars van de geallieerden, van de stranden van Normandië tot hun uiteindelijke overwinning in Duitsland 11 maanden later. Het verhaal wordt verteld aan de hand van de indrukwekkende getuigenissen van mensen die er zelf bij waren. We zien hoe moed, dadendrang en vastberadenheid de drijvende krachten waren achter een van de grootste militaire campagnes aller tijden; een operatie die het lot van Europa bepaalde. Beroemde veldslagen worden gereconstrueerd met behulp van archiefmateriaal en actiescènes. Al met al is D-Day to Berlin een krachtig eerbetoon aan de vele dapperen die een rol speelden in dit dramatische hoofdstuk van de Tweede Wereldoorlog.
Dette er historien om mot, oppofrelse og offer. De samlede militære operasjoner fra D-Dagen i Juni 1944 til det endelige angrepet på Tyskland i 1945 representerer en av de største militære offensiver noensinne kjempet - men til en høy pris. Ansikt til ansikt med den tunge oppgaven om å frigjøre Europa fra Nazistene, visste de allierte at dennne kampanjen ville avgjøre den andre Verdenskrig, som ville ende enten i et knusende nederlag, eller en storslått seier. Fra Cherbourgs fall til frigjørelsen av Paris til slaget ved Bulge, på tross av fryktelige tap, ga de allierte aldri opp. Fotografier fra arkivene bringer disse ville slagene til live nok en gang, med et vitnesbyrdaktig innhold, og ved å bruke Britiske, Amerikanske og Tyske soldater som forsikrer at historiene og motet på begge sider blir fortalt.
Una miniserie de 3 partes de la BBC que representa el progreso aliado desde el desembarco del Día D en Normandía hasta Berlín. La división de Normandía está cubierta, así como la Batalla de las Ardenas y la Operación Market Garden, para el objetivo final de Berlín. La serie es narrada por el actor Sean Bean.
