Trente portraits de femmes qui ont osé faire voler en éclats les préjugés et changé le monde à leur manière.
Thirty portraits of women who dared to shatter prejudice and change the world in their own way.
Stuttir þættir þar sem við kynnumst merkiskonum mannkynssögunnar. Sumar eru frægar, aðrar eru óþekktar en allar eru þær töffarar og eldhugar.
Serie nach den Bestseller-Comics "Culottées" von Pénélope Bagieu. Porträts von 30 Frauen, jede auf ihre Weise revolutionär. 30 Frauen, die ihr eigenes Schicksal geschrieben und die Welt verändert haben! Alle Figuren in "Unerschrocken" werden von Anke Engelke gesprochen.
Aliases
روايات عن نساء مختلفات غيرن العالم وكسرن حواجز اللامساواة والحكم المسبق بطريقتهن الخاصة.
Animaatiosarja 30 naisesta, jotka ovat toimineet tienraivaajina muille. Jokainen näistä naisista oli aikansa kapinallinen, kukin omalla tavallaan. Sisukkaat naiset taistelivat ennakkoluuloja vastaan ja toivat maailmaan uutta energiaa ja toivoa. Sarja perustuu ranskalaisen Pénélope Bagieun sarjakuvaan Culottées.
Histórias de mulheres excecionais, ousadas e decididas que fizeram o que quiseram e lutaram pelos seus sonhos. Mulheres de ideais, épocas, idades e mundos muito distintos, que foram capazes de ir para além das convenções e preconceitos sociais e triunfaram perante as adversidades.
Cientistas, atrizes ou ativistas que desejaram ser independentes, viajar, ser úteis, estudar, trabalhar, chegar ao poder de um país, ou simplesmente... salvar um farol!