Crash Canyon

Wendells er en familie, der ikke bruger meget tid sammen. I det mindste gjorde de ikke, før de kørte ud af en klippe og landede i bunden af et canyon, Crash Canyon, og er tvunget til at lære at sætte sig op med hinanden og bygge et nyt liv i deres nye hjem. I Crash Canyon møder de en eklektisk gruppe af naboer, der endte op på samme måde som Wendells gjorde. Blandt de folk der møder er en astronaut og hans chimp-kompanion, en familie af velhavende jerks, og har været britisk punk rocker, en ventriloquist og hans voldsomme dummy og en kvinde med en bjørn til en tjener.

Die Familie Wendell fährt auf ihrem Weg in den Urlaub mit ihrem Van versehentlich über eine Klippe und stürzt in eine Felsschlucht. Alle Familienmitglieder überleben, doch sie sind nicht allein. Im Laufe der Jahre sind bereits viele weitere Leute in den Canyon gestürzt, darunter ein Astronaut zusammen mit seinem Schimpansen, eine alte Dame, die einen Bären als Haustier hält, ein ehemaliger britischer Punkrocker, ein Mann im Koma oder auch ein Bauchredner mit seiner Puppe.

The Wendells are a family who don't spend much time together. At least they didn't until they drove off a cliff and landed at the bottom of a canyon, Crash Canyon, and are forced to learn to put up with one another and build a new life in their new home. In Crash Canyon, they meet an eclectic group of neighbors who ended up there the same way that the Wendells did. Among the people they encounter are an astronaut and his chimp companion, a family of wealthy jerks, a has-been British punk rocker, a ventriloquist and his abusive dummy, and a woman with a bear for a servant.

Les Gauthier, qui n’ont pas l’habitude de passer du temps ensemble, se voient forcés à vivre ensemble, à s’accepter et à se refaire une vie Dans L’Canyon puisqu’il n’existe aucune issue. Heureusement, leur quotidien devient extraordinaire de par les rencontres qu’ils font avec d’autres qui, comme eux, sont pris dans les profondeurs du canyon pour les mêmes raisons. On y retrouve, entre autres, un astronaute et son singe, de riches prétentieux forcés de vivre dans la maison de campagne qu’ils remorquaient, une rock star finie, un ventriloque et sa marionnette abusive ainsi qu’une vieille femme dont le serviteur est un ours.

Crash Canyon racconta la storia della famiglia Wendel, sperduta in un canyon. La famiglia protagonista della serie è composta dai seguenti membri: Norm: Il capofamiglia. Un ingegnere estremamente razionale, non perde mai la calma ed è probabilmente la persona più sana nel Canyon. Tuttavia è carente nelle abilità sociali e spesso cerca di risolvere i suoi problemi usando la scienza, per poi fallire ogni volta. Sheila: La moglie di Norm. Si arrabbia molto facilmente (come dimostrazione mostra costantemente un'espressione arcigna, al punto che sembra essere la sua espressione naturale), ma sa essere anche una madre e una moglie molto amorevole e premurosa. Odia apertamente Vernon, Beverly e Angel.

Как не переубивать всю семью, когда тебе совершенно некуда от нее деться? Премьерное пошаговое руководство.

Los Wendell son una familia que no pasa mucho tiempo juntos. Al menos no lo hicieron hasta que se bajaron de un acantilado y aterrizaron en el fondo de un cañón, Crash Canyon, y se vieron obligados a aprender a aguantarse unos a otros y construir una nueva vida en su nuevo hogar. En Crash Canyon, se encuentran con un grupo ecléctico de vecinos que terminaron allí de la misma manera que los Wendells. Entre las personas que encuentran son un astronauta y su compañero de chimpancé, una familia de idiotas ricos, un punk rocker británico, un ventrílocuo y su muñeco abusivo, y una mujer con un oso para un sirviente.