Příběh se točí okolo právničky Hayes Morrison, chytré, leč rebelské dcery bývalého prezidenta. Hrdinka je vydírána a donucena k tomu, aby vzala práci v čele nově založené jednotky Conviction Integrity v Los Angeles. Společně se svým týmem právníků, vyšetřovatelů a forenzních expertů pracuje Hayes na případech, u kterých vzniká podezření, že za ně byl odsouzen neprávem špatný člověk.
Hayes Morrison (Hayley Atwell) ist die brillante, aber nicht besonders vorbildliche Tochter eines Ex-Präsidenten. Nachdem sie mit Kokain erwischt wurde, wird sie von ihrem ehemaligen Gegner und gegenwärtigen Bezirksstaatsanwalt Wallace erpresst, einen Job an der Spitze der neu geschaffenen ‚Conviction Integrity Unit‘, kurz CIU anzunehmen. Diese rollt bereits bearbeitete Kriminalfälle neu auf, bei denen der Verdacht auf eine fälschliche Verurteilung aufkommt.
Lawyer and former First Daughter Hayes Morrison is about to accept a job offered from her sexy nemesis, NY District Attorney Wayne Wallis, to avoid jail time for cocaine possession and avoid hurting her mother’s Senate campaign. Working with his team at the new Conviction Integrity Unit will let her use her brilliant mind to turn over cases, where there is credible suspicion of wrongful conviction, and give her a chance to turn things around with her high-powered political family.
Hayes Morrison, la fille de l'ex-Président des Etats-Unis, est poussée à intégrer une unité spéciale de la police de Los Angeles chargée de réexaminer les dossiers judiciaires de certains accusés. Avec son équipe d'avocats, d'enquêteurs et d'experts, elle doit prouver leur innocence avant qu'il ne soit trop tard...
עורכת הדין ובת הנשיא לשעבר הייס מוריסון, עומדת לקבל הצעת עבודה מיריבה הנאה, התובע המחוזי של ניו יורק קונר וואלס, בכדי להימנע מלשבת בכלא על אחזקת קוקאין וכדי להימנע מלפגוע באמא שלה שבדיוק רצה לסנאט. הייס תעבוד עם יחידת ההרשעות החדשה במשרד התובע המחוזי, שתאפשר לה להשתמש במוחה המבריק כדי לבחון מחדש תיקים ישנים בהם יש ספק מהימן להרשעה שגויה, ובמקביל תיתן לה הזדמנות לתקן טעויות עבר עם משפחתה.
Egy korábbi amerikai elnök zseniális, de minden lehetőségét elbaltázó ügyvéd lányáról, akit, hogy megússza a kokainbirtoklásért őt fenyegető börtönt, egy egység (Conviction Integrity Unit) vezetésére kényszerítenek, ahol ügyvédekkel, nyomozókkal és törvényszéki szakértőkkel, olyan ügyeket vizsgál, melyek esetében esélyes, hogy nem a valódi tettest kapták el.
L'avvocato ed ex First Daughter Hayes Morrison deve suo malgrado accettare l'offerta di lavoro della sua nemesi, l'attraente procuratore distrettuale di New York Conner Wallace, al fine di evitare il carcere per possesso di sostanze stupefacenti e danneggiare la corsa della madre alla carica di senatrice. Lavorando con la squadra di Wallace alla neo costituita Conviction Integrity Unit, Hayes deve ricorrere alla sua mente brillante per esaminare quei casi per i quali sussiste il sospetto concreto che ci sia stato un errore giudiziario, cercando al tempo stesso di cambiare la situazione con la sua potente famiglia.
Hayley Atwell interpreta Hayes Morrison, uma advogada que está prestes a aceitar um trabalho com seu inimigo sexy, o promotor de Nova York Wayne Wallis (Eddie Cahill), para evitar a pena de prisão por posse de cocaína e não prejudicar a campanha de sua mãe no Senado. Trabalhando com a equipe de Wayne na nova unidade Conviction, Hayes usa sua mente brilhante para resolver casos em que há suspeita de condenação injusta, e assim espera conseguir uma chance de mudar as coisas com a sua poderosa família envolvida com a política.
В центре сюжета находится адвокат и дочь бывшего президента США, которая в результате шантажа вынуждена возглавить Conviction Integrity Unit в Нью-Йорке, подразделение, созданное с целью пересматривать случаи неправомерно осужденных.
'Conviction' cuenta la historia de Hayes Morrison, una brillante (y, sin embargo, buena para nada) joven abogada, hija de un ex presidente de los Estados Unidos. Hayes es chantajeada para liderar la nueva unidad destinada a revisar condenas erróneas. Morrison debe trabajar en este puesto bajo las órdenes de su antiguo (y sexy) némesis, el fiscal del distrito Wayne Wallis, para evitar ir a la cárcel por posesión de cocaína y así no dañar la imagen de su madre, quien está en la carrera electoral por un puesto en el senado.
Trabajando para Wayne y su equipo, Morrison usa su brillante intelecto para darle la vuelta a los casos en los que existe duda razonable sobre la condena. Esto también le permite empezar a cambiar las cosas con su poderosa familia.
Conviction to serial opowiadający o inteligentnej i buntowniczej córce (Hayley Atwell) wybitnego polityka, która zmuszona zostaje do podjęcia pracy w nowo stworzonej jednostce o nazwie Conviction Integrity Unit. Razem z grupą prawników, śledczych i ekspertów medycyny sądowej ma dwa tygodnie na badanie spraw, w których istnieje podejrzenie, że za przestępstwo skazana została niewinna osoba.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
język polski