Collision is crime drama series broadcast on ITV1 in the United Kingdom. John Tolin returns to the police force after an extended period of leave from his job as detective. His first day back at work though ends up seeing him investigating a difficult case involving a road traffic accident.
Ketjukolari on kertomus alkuun tavalliselta vaikuttavasta liikenneonnettomuudesta ja joukkiosta henkilöitä, jotka eivät koskaan aiemmin ole tavanneet, mutta jotka kaikki osallistuvat tähän elintärkeään hetkeen, joka muuttaa heidän jokaisen elämän lopullisesti.
Un grave accident de la route unit les destins d'un groupe de personnes qui ne s'étaient jamais rencontrées. Pendant le déroulement de l'enquête étudiant la cause première du carnage, il devient bientôt évident qu'ils ont tous quelque chose à cacher. Des dissimulations gouvernementales aux secrets et aux meurtres inquiétants, il ne s'agit pas d'une banale tragédie…
Произошла крупная автомобильная авария, повлекшая многочисленные жертвы. Пострадали многие известные люди. Судьбы героев причудливо переплетаются, пока они не оказываются в том месте, и в то время, когда и происходит ужасная авария. Простое расследование причин аварии приводит к поразительным открытиям - за каждой судьбой скрыта какая-то тайна, будь то подкуп, растрата, хищение документов и даже убийство. Нам предстоит узнать историю каждого из них, чтобы вместе с авторами сериала распутать этот сложный клубок.
Brittisk kriminalserie från 2009, om ögonblicket mellan liv och död.
En fjärils vingslag sägs kunna orsaka en orkan på andra sidan jorden. I den här brittiska miniserien som tar sin start i en fatal seriekrock får vi en reflektion över hur sköra våra liv är och hur allt kan förändras på mindre än ett ögonblick.
När kriminalinspektör John Tolins blir återinsatt i tjänst efter en lång tids ledighet är han ivrig att få ta tag i en ny utredning. Hans första fall blir en massiv seriekrock på motorvägen A12.
Till en början verkar det inte vara mer än ett ögonblick av totalt kaos som sammanför en grupp människor. Personer utan något annat gemensamt än det avgörande moment som för alltid förändrar deras liv. Men bland spillrorna och bilvraken döljer sig sanningar och livsöden som annars aldrig skulle kommit upp till ytan.
Tolins utredning för honom in i många skilda och riskfyllda världar som avslöjar bland annat politisk mörkläggning, människosmuggling, trasiga förhållanden och mord. Dessutom blir det en personligt krävande utredning där han ständigt påminns om sin egen familjs tragedi.
Serien är skriven av Anthony Horowitz tillsammans med Michael A Walker. Horowitz är tidigare känd som manusförfattaren bakom den brittiska deckarsuccéserien Foyle's War samt flera av de första avsnitten av Morden i Midsomer.
Collision es una serie de drama criminal transmitida por ITV1 en el Reino Unido. John Tolin regresa a la policía después de un largo período de licencia en su trabajo como detective. Sin embargo, su primer día de regreso al trabajo lo verá investigando un caso difícil relacionado con un accidente de tráfico.
