Cluster Edge Academy isn't just any school; it's THE school, where the offspring of the elite come together to prepare for their roles running a world where artificial soldiers and religious sects are major factors in the battle for total control. Which may be part of why new transfer student Agate Fluorite doesn't quite seem to fit in. It's not just that Agate's enthusiastic attitude stands out among the somber, brooding balance of the student body. There's something about him that demands notice, even from jaded honors students like Beryl Jasper, and from the moment of arrival he's been at the center of a series of mysteries that not even Agate understands. Because Agate's not just another student, he's part of a something so momentous, and dangerous, that the world that built Cluster Edge may not survive its passing.
Cluster Edge Academy n'est pas n'importe quelle école; c'est l'école, où les descendants de l'élite se réunissent pour se préparer à leurs rôles de dirigeant d'un monde où les soldats artificiels et les sectes religieuses sont des facteurs majeurs dans la bataille pour le contrôle total. Ce qui peut expliquer en partie pourquoi le nouvel étudiant transféré, Agate Fluorite, ne semble pas tout à fait s'intégrer. Ce n'est pas seulement parce que l'attitude enthousiaste d'Agate se distingue parmi l'équilibre sombre et sombre du corps étudiant. Il y a quelque chose en lui qui mérite d'être remarqué, même de la part d'étudiants blasés comme Beryl Jasper, et depuis le moment de son arrivée, il a été au centre d'une série de mystères que même Agate ne comprend pas. Parce qu'Agate n'est pas seulement un autre étudiant, il fait partie d'un quelque chose de si important et dangereux que le monde qui a construit Cluster Edge ne survivra peut-être pas à sa disparition.
Cluster Edge Academy不只是一所学校； 这是一所学校，精英人士的后代聚集在一起，为他们扮演的角色做准备，以管理一个世界，在这个世界中，人工战士和宗派是争取全面控制权的主要因素。 这可能就是为什么新来的转学生玛瑙萤石似乎不太适合的部分原因。不仅仅是玛瑙的热情态度在学生身体的沉闷平衡中脱颖而出。 他身上有些东西需要引起注意，即使是像Beryl Jasper这样疲倦的荣誉学生也是如此，从他到达那一刻起，他就一直是玛瑙无法理解的一系列谜团的中心。 因为玛瑙不仅仅是另一个学生，所以他是一个如此重大而危险的事物的一部分，以至于建立Cluster Edge的世界可能无法幸免。
Cluster EdgeAcademyは単なる学校ではありません。 それは、エリートの子孫が集まって、人工兵士と宗教的宗派が完全な支配のための戦いの主要な要因である世界を運営する彼らの役割の準備をする学校です。 これは、新入生の瑪瑙蛍石がうまく収まらない理由の一部かもしれません。瑪瑙の熱狂的な態度が、学生の体の陰気で陰気なバランスの中で際立っているだけではありません。 ベリルジャスパーのようなうんざりした優等生からさえ、彼には注意を必要とする何かがあり、到着した瞬間から、彼は瑪瑙でさえ理解できない一連の謎の中心にいます。 瑪瑙はただの学生ではないので、彼は非常に重大で危険な何かの一部であり、クラスターエッジを構築した世界はその通過を生き残ることができないかもしれません。
Agate Fluorite ist ein neuer Schüler an der Eliteschule „Cluster E.A.“, in der die Söhne vieler angesehener Familien aus verschiedenen Ländern zusammen lernen. Schon bald beeindruckt Agate mit seinem ungezwungenen Verhalten und seinem Enthusiasmus viele seiner Schulkameraden, insbesondere Beryl Jasper, einem hochgeborenen, aber vom Leben gelangweilter junger Mann. Wie dem auch sei, Agate scheint sich einer entscheidenden Sache nicht wirklich bewusst zu sein: Nämlich dass ihm eine geheimnisvolle Kraft angeboren wurde, mit der er wahre Wunder vollbringt.
