Eight years ago, Citadel, an independent global spy agency, was destroyed by a new syndicate, Manticore. With their memories wiped, elite agents Mason Kane and Nadia Sinh barely escaped with their lives. Eight years later, Mason’s former colleague, Bernard Orlic, asks for his help to prevent Manticore from establishing a new world order.
Il y a huit ans, Citadelle tombait. L'agence d'espionnage mondiale indépendante - chargée de maintenir la sûreté et la sécurité de tous - a été détruite par des agents de Manticore, un puissant syndicat manipulant le monde dans l'ombre. Avec la chute de Citadelle, les agents d'élite Mason Kane et Nadia Sinh ont vu leurs souvenirs effacés alors qu'ils s'échappaient de justesse. Ils sont restés cachés depuis, (re)construisant de nouvelles vies sous de nouvelles identités, ignorant leur passé. Jusqu'à une nuit, lorsque Mason est retrouvé par son ancien collègue de Citadelle, Bernard Orlick, qui a désespérément besoin de son aide pour empêcher Manticore d'établir un nouvel ordre mondial.
आठ साल पहले, एक स्वतंत्र वैश्विक जासूसी एजेंसी, सिटाडेल को एक नए संघ, मैंटीकोर ने खत्म कर दिया था। मुख्य एजेंट, मेसन केन और नाडिया सिंह जिनकी यादें मिटा दी गई थीं, वे मुश्किल से जान बचाकर निकल पाए थे। आठ साल बाद, मेसन का पुराना साथी, बर्नार्ड ओर्लिक उससे मदद माँगता है ताकि वे मैंटीकोर को अपनी एक नई दुनिया स्थापित करने से रोक पाएँ।
எட்டு வருடங்கள் முன் உலகளாவிய தனித்த ஒற்றர் நிறுவனம் சிட்டடெல், புதிய கூட்டம் மாண்டிகோரால் அழிக்கப்பட்டது. நினைவுகள் அழிக்கப்பட்ட சிறந்த ஏஜென்டுகள் மேசன் கேன் மற்றும் நாடியா சிங் சிரமப்பட்டு தப்பினர். எட்டு வருடங்கள் பின், மேசனின் முன்னாள் சக பணியாளர் பர்னார்ட் ஆர்லிக் மாண்டிகோர் புதிய உலக ஒழுங்கு நிறுவுவதை தடுக்க இவர் உதவியை நாடுகிறார்.
ఎనిమిదేళ్ల క్రితం సిటడెల్ అనే స్వతంత్ర అంతర్జాతీయ గూఢచారి ఏజెన్సీని, మాంటికోర్ అనే కొత్త సిండికేట్ నాశనం చేస్తుంది. జ్ఞాపకాలు తుడిచివేయగా ఉత్తమ ఏజెంట్లు మేసన్ కేన్, నాడియా సింగ్ లు కష్టం మీద తప్పించుకుంటారు. 8 ఏళ్ల తరువాత, మాంటికోర్ కొత్త ప్రపంచ క్రమాన్ని ఏర్పాటు చేయకుండా ఆపేందుకు, మాజీ సహోద్యోగి బెర్నార్డ్ ఒర్లిక్ మేసన్ను సహాయం అడుగుతాడు.
Hace ocho años, Citadel, una agencia de espionaje global e independiente, fue destruida por una nueva organización, Manticore. Con la memoria borrada, los agentes de élite Mason Kane y Nadia Singh se salvaron por poco. Ocho años después, el excolega de Mason, Bernard Orlick, le pide ayuda para evitar que Manticore imponga un nuevo orden mundial.
8년 전, 독립적인 국제 첩보국은 새로운 연합체인 맨티코어에 의해 파괴된다. 엘리트 요원인 메이슨 케인 과 나디아 싱 은 겨우 목숨을 건지지만, 이들의 기억은 지워진다. 8년 후, 메이슨의 전 동료인 버나드 올릭 은 메이슨을 찾아와 맨티코어가 새로운 세계 질서를 수립하는 것을 도와달라고 한다.
Sekiz yıl önce, küresel bir bağımsız gizli servis olan Citadel yeni bir örgüt olan Manticore tarafından yok edilir. Hafızaları silinen elit ajanlar Mason Kane (Richard Madden) ve Nadia Sinh (Priyanka Chopra Jones) canlarını zor kurtarırlar. Sekiz yıl sonra, Mason'ın eski meslektaşı Bernard Orlick ( Stanley Tucci) ondan Manticore'un yeni bir dünya düzeni kurmasını önlemek için yardım talep eder.
Há oito anos, a Citadel, uma agência de espionagem independente, foi destruída pela organização criminosa Manticora. Com as memórias apagadas, os melhores agentes, Mason Kane e Nadia Singh, sobrevivem por pouco. Oito anos depois, Bernard Orlick, ex-colega de Mason, pede-lhe ajuda para evitar que a Manticora estabeleça uma nova ordem mundial.
Vor acht Jahren wurde Citadel, ein unabhängiger Geheimdienst, von dem Syndikat Manticore zerstört. Die Erinnerungen der Agenten Mason Kane und Nadia Singh, die nur knapp überlebten, wurden ausgelöscht. Acht Jahre später bittet Masons Ex-Kollege Bernard Orlick ihn um Hilfe, um Manticore an der Errichtung einer neuen Weltordnung zu hindern.
Прошло восемь лет после падения независимого глобального шпионского агентства «Цитадель», которому было поручено обеспечить безопасность каждого, было уничтожено агентами «Мантикоры», могущественного синдиката, который манипулирует миром из тени. После падения «Цитадели» элитные агенты Мейсон Кейн и Надя Синх пытаются спастись бегством, но все их воспоминания стёрты. С тех пор агенты скрываются, строят новую жизнь с новой личностью, не подозревая о своем прошлом. Пока однажды ночью Мэйсона не выслеживает его бывший коллега по «Цитадели» Бернард Орлик, который отчаянно нуждается в его помощи, чтобы помешать «Мантикоре» установить новый мировой порядок.
L'agenzia di spionaggio globale Citadel è caduta e la memoria dei suoi agenti è stata cancellata. Ora il potente sindacato Manticore sta sorgendo nel vuoto. Gli agenti della Citadel devono ricordare il loro passato e a trovare la forza di reagire.
מותחן ריגול של אמזון פריים. לפני שמונה שנים, סיטדל, סוכנות ריגול עצמאית וחובקת עולם, הוחרבה בידי סינדיקט חדש, מנטיקור. משנמחקו זיכרונותיהם, סוכני העילית מייסון קיין ונדיה סינג בקושי נחלצו בחיים. כעבור שמונה שנים, עמיתו לשעבר של מייסון, ברנרד אורליק, מבקש את עזרתו למנוע ממנטיקור לבסס סדר עולמי חדש.
Há oito anos, a Citadel, uma agência de espionagem global independente, foi destruída por um novo grupo, a Mantícora. Com as memórias apagadas, os agentes de elite Mason Kane e Nadia Singh escaparam com vida. Oito anos depois, o ex-colega de Mason, Bernard Orlick, pede ajuda para impedir que a Mantícora estabeleça uma nova ordem mundial.
Nezávislá globální špionážní agentura Citadel byla před osmi leti zničena novým syndikátem zvaným Mantikora. Elitní agenti Mason Kane (Richard Madden) a Nadia Singhová (Priyanka Chopra Jonas) přišli o paměť a jen o vlásek unikli smrti. Po osmi letech se na Masona obrátí bývalý kolega Bernard Orlick (Stanley Tucci), aby mu pomohl zabránit Mantikoře v nastolení nového světového řádu.
قبل ثماني سنوات، دُمرت القلعة، وهي وكالة تجسس عالمية مستقلة، من قبل منظمة مانتيكور الحديثة، نجا العميلان الفائقان مايسون كاين وناديا سينغ بأعجوبة، لكن بعد مسح ذاكرتيهما. بعد ثماني سنوات، يطلب بيرنارد أورليك زميل مايسون السابق مساعدته لمنع مانتيكور من إقامة نظام عالمي جديد.
八年前,一個獨立的全球間諜組織堡壘,被一個新的集團蠍尾獅摧毀。由於記憶被抹去,精英探員梅森凱恩(理察麥登飾)和娜迪亞辛格(琵豔卡喬普拉強納斯飾)勉強逃過一劫。八年後,梅森的前同事貝納多奧利克(史丹利圖奇飾)請求他幫忙阻止蠍尾獅建立新的世界秩序。
For otte år siden blev Citadel, et globalt spionagentur, ødelagt af et nyt syndikat, Manticore. Med slettede hukommelser overlevede eliteagenterne Mason Kane (Richard Madden) og Nadia Sinh (Priyanka Chopra Jonas) med nød og næppe. Otte år senere beder Masons tidligere kollega, Bernard Orlick (Stanley Tucci), om hans hjælp til at forhindre Manticore i at etablere en ny verdensorden.
Преди осем години Citadel, независима глобална шпионска агенция, беше унищожена от нов синдикат, Manticore. Със заличени спомени, елитните агенти Мейсън Кейн и Надя Синх едва спасиха живота си. Осем години по-късно бившият колега на Мейсън, Бърнард Орлик, го моли за помощ, за да попречи на Мантикора да установи нов световен ред.
Kahdeksan vuotta sitten globaalin vakoilujärjestö Citadelin tuhosi uusi rikollisjärjestö Manticora. Kun eliittiagenteilta Mason Kaneleta ja Nadia Sinhiltä on poistettu muistot, he selviävät hädin tuskin hengissä. Kahdeksan vuotta myöhemmin Masonin entinen kollega Bernard Orlick pyytää apua estääkseen Manticoraa luomasta uutta maailmanjärjestystä.
Светска шпијунска агенција Цитаделa је пала, а њеним агентима су избрисана сећања. У тој празнини, злокобни криминални синдикат је искористио прилику да прошири своју моћ и утицај широм света. Да би спасили светски поредак, бивши агенти морају да се сете своје прошлости да би сачували будућност.
Acht jaar geleden is het onafhankelijk spionnennetwerk Citadel vernietigd door een nieuw syndicaat, Manticore. Spionnen Mason Kane (Richard Madden) and Nadia Sinh weten nog net levend te ontsnappen, waarna hun geheugens zijn gewist. Acht jaar later vraagt voormalig collega Bernard Orlick Mason te helpen voorkomen dat Manticore een nieuwe wereldorde sticht.
English
français
हिन्दी
தமிழ்
తెలుగు
español
한국어
Türkçe
Português - Portugal
Deutsch
русский язык
italiano
עברית
Português - Brasil
čeština
العربية
臺灣國語
dansk
български език
suomi
српски језик
Nederlands