Cursed since birth and exempt from death, a revenge-driven immortal sets out on a quest to reclaim his soul and end a 600-year-old vendetta.
Aliases
- Immortality
- The Immortal (2021)
- Bulgasal
죽일 수도, 죽을 수도 없는 불가살(不可殺)이 된 남자가 600년 동안 환생을 반복하는 한 여자를 쫓는 슬프지만 아름다운 이야기.
Aliases
Condamné à la vie éternelle depuis sa naissance, un immortel assoiffé de vengeance est déterminé à récupérer son âme et mettre fin à une vendetta vieille de 600 ans.
Un hombre inmortal que carga con una maldición desde que nació está determinado a vengarse, recuperar su alma y terminar con un conflicto que lleva 600 años.
這個不死之身自出生即遭詛咒，永生不老。他一心復仇，踏上找回靈魂的旅程，設法了結六百年的血海深仇。
Amaldiçoado desde o dia em que nasceu, um imortal é movido pelo desejo de recuperar sua alma e finalmente se vingar depois de 600 anos.
Um homem imortal que carrega uma maldição desde o nascimento está determinado a vingar-se, recuperar a sua alma e pôr fim a um conflito que se dura há 600 anos.
События дорамы начинаются во времена, когда на земле жили различные мифические существа и монстры. В центре внимания история Дан Хваля - пульгасари, который 600 лет назад был человеком. Он родился от мертвой матери, и в деревне, где он рос первые годы жизни, его считали проклятым и пытались убить, пока его не забрал с собой военный чиновник из влиятельной семьи, воспитавший мальчика как собственного сына. Дан Хваль вырос сильным и умелым воином, но окружающие часто напоминали ему о проклятии. После череды неприятностей, которые раз за разом обрушивались на его семью, молодой человек и сам начал считать себя монстром. Чтобы выяснить правду, он отправляется на поиски пульгасари, но, во время миссии по уничтожению монстров, был сам обращен в монстра. С тех пор, на протяжении 600 лет, он ищет ту, что послужила причиной его проклятия.
Aliases
- Пульгасари
- Пульгасари: Бессмертные души
- Пульгасаль: Бессмертные души
- Булгасал: Бессмертные души
Przeklęty od urodzenia i skazany na nieśmiertelność mężczyzna usiłuje odzyskać swoją duszę i położyć kres 600-letniej wendecie.
该剧讲述了600年间反复于死亡和重生、记得前生记忆的女人和600年间沦为不死之身、无法死亡的男人之间的故事
Aliases
Ein von Rachegelüsten getriebener junger Mann, der seit seiner Geburt verflucht und unsterblich ist, will seine Seele zurück und eine 600 Jahre alte Blutfehde beenden.
بعد إصابته بلعنة الخلود منذ ولادته، يسعى رجل متعطّش للانتقام كي يستعيد روحه، ويضع حدًّا لثأر استمرّ ستّمائة عام.
Syntymästään saakka ikuiseen elämään tuomittu kostonhimoinen kuolematon päättää hankkia sielunsa takaisin ja lopettaa 600 vuotta kestäneen katkeruuden.
