Boomtown

Los Angeles ist ein gefährliches Pflaster. Immer wieder erschüttern Gewalttaten die Metropole, und jeder hat seine eigene Sicht auf die Geschehnisse: die Opfer, die Polizei, die Presse und die Politiker.

"The victims, the cops, the press and the politicians...each has their own perspective." Boomtown depicts crime in Los Angeles from the very different perspectives of the four groups most intimately involved in the pursuit of justice -- the police, the citizens, the politicians, and the media -- and artfully illustrates how they interconnect. Boomtown features Joel Stevens (Donnie Wahlberg, Band of Brothers) as an emotionally drained, dedicated detective; "Fearless" Bobby Smith (Mykelti Williamson, Forrest Gump) as Stevens' easy-going, daredevil partner; David McNorris (Neal McDonough, Minority Report) as a politically savvy and ambitious Deputy D.A.; Ray Hechler (Gary Basaraba, Brooklyn South) as a veteran patrol officer, and Tom Turcotte (Jason Gedrick, The Last Don) as a beat cop struggling to prove himself. Nina Garbiras (The $treet) stars as Andrea Little, a tough metro reporter whose private life is less than perfect and Teresa Ortiz (Lana Parrilla, Spin City) as a compassionate paramedic who has already seen too much suffering.

Les enquêtes criminelles dévoilées à travers les différents point de vue des policiers, de l'assistant du procureur, de la secouriste des urgences et d'une journaliste.

A sorozat Los Angeles utcai életét mutatja be különleges módon. A bűncselekményeket és az eseményeket ugyanis megannyi szemszögből láthatjuk, ahogy azt az érintettek látták vagy megítélték. Megfigyelhetjük, amint járőrök, nyomozók, mentősök, riporterek vagy éppen a bűnözők perspektívájának történetei összeérnek.

Ogni puntata un delitto. Esaminato, è questa la novita' , sotto ogni punto di vista: poliziotti in uniforme, vigili del fuoco, detectives, testimoni oculari, giornalisti, operatori di soccorso e, perche' no, i criminali stessi...

Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles - każdy odcinek przedstawia odrębną historię jakiegoś przestępstwa widzianą kolejno oczami różnych osób: detektywów Joela i Smitha, sanitariuszki Theresy, prawnika Davida, dziennikarki Andrei, policjantów oraz przestępców, świadków i ofiary. Dopiero poznanie wszystkich punktów widzenia pozwala dowiedzieć się: co tak naprawdę się wydarzyło. Serial otrzymał kilka nominacji i nagród telewizyjnych.