「ガチンコだぁ！」、ボンバーズに虹龍ドラム現る！噂を聞きつけ、ヒュウガとヒカルにバトルを挑みに来たのだ！しかしそこに２人の姿はなく、ドラムはトレセンへ向かい飛び出していく。一方、レジェンドが自ら戦いにきてくれたことに大興奮のヒュウガとヒカルも、急いでトレセンに向かうが、そこには全滅させられた強化ブレーダーたちの姿が…！？
Furieux de sa défaite contre Shu, Lain fait évoluer Lucius et défie à nouveau Shu. Comment Spryzen va-t-il gérer le nouveau Lucius Endbringer? Pendant ce temps, une nouvelle compétition commence : l'Ultime Tournoi de Combats en Duo. Elle déterminera la meilleure équipe de Bladers de tous les temps !
Weil er gegen Shu im Kampf verloren hat, ist Lain frustriert und evolvt Lucius, um Shu zu einem Rematch herauszufordern. Wie schlägt sich Spryzen gegen den evolvten Lucius Endbringer? Unterdessen ist ein weiteres Turnier in Planung. Wer wird teilnehmen, und wer wird aus den herausfordernden Kämpfen siegreich hervorgehen? Wird es zu großen Überraschungen kommen oder siegen die Favoriten? (Text: Nick)
