Oscar Bornay, le propriétaire du magazine B&B, "de boca en boca", décide d'embaucher Pablo en tant que nouveau directeur de la revue dans le but d'augmenter les ventes. La nouvelle surprend Candela, le directeur adjoint de la publicaton, qui était le candidat naturel pour le poste. Comme si cela ne suffisait pas, Pablo est son ancien petit ami, qui l'a quité il y a 18 ans sans explication.
Con el objetivo de incrementar las ventas de B&b, una veterana revista de modas que no pasa por su mejor momento, el presidente y propietario de la publicación, Óscar Bornay, inicia una serie de cambios. El primero es el que afecta a la dirección de la revista que, en lugar de recaer en la subdirectora Candela, es para un nuevo fichaje, Pablo. El cambio no hubiese provocado conmoción y perplejidad en la redacción si no se diesen las circunstancias de que Pablo, además de haber sido el novio que abandonó a Candela 18 años atrás, es ahora el prometido de Clara Bornay, la hija del dueño.
Una serie de hoy que ofrece una mirada optimista, sexy sentimental y divertida de la vida a través de los ojos de un grupo de compañeros de trabajo en una redacción de una revista de actualidad. Parejas que son, o que fueron o que quieres ser, con un nexo en común, el empeño de cumplir sus sueños y el de su gente.
