中学の最後の夏、双葉翔太郎は男子体操を発見し、それに夢中になっている。 翔太郎は結局総州館私立高校に通い、男子体操部に行くことにした。 彼は非常にユニークな先輩と美里良也というスター体操選手に迎えられました。 燃えるような青春時代にあなたの人生を愛するものに捧げる...もちろん、欲求不満と戦いがありますが、スポーツと青春に関するこのドラマの同様の目標に向けて、これらの男の子がチームとしてどのように協力するかを見てください。
The final summer of middle school, Shotaro Futaba discovers boys gymnastics and is completely enamored by it. Shotaro ends up going to Soshukan Private High School and decides to visit the boys gymnastics club. He's greeted by very unique senpais and a star gymnast named Misato Ryoya. Dedicating your life to something you love during your fiery days of youth... Of course, there is frustration, and fights, but see how these boys work together as a team towards a similar goal in this drama about sports and youth.
Aliases
Im letzten Sommer der Mittelschule entdeckt Shotaro Futaba das Jungenturnen für sich und ist vollkommen davon begeistert. Shotaro geht schließlich zur Soshukan Private High School und beschließt, den Gymnastikclub der Jungen zu besuchen. Er wird von sehr einzigartigen Senpais und einer Starturnerin namens Misato Ryoya begrüßt. Widmen Sie Ihr Leben während Ihrer feurigen Jugendzeit etwas, das Sie lieben ... Natürlich gibt es Frustration und Kämpfe, aber sehen Sie, wie diese Jungs in diesem Drama über Sport und Jugend als Team auf ein ähnliches Ziel hinarbeiten.
Aliases
No último verão do ensino médio, Shotaro Futaba descobre a ginástica masculina e fica completamente apaixonado por ela. Shotaro acaba indo para a Soshukan Private High School e decide visitar o clube de ginástica dos meninos. Ele é recebido por senpais únicos e uma ginasta estrela chamada Misato Ryoya. Dedicando sua vida a algo que você ama durante seus dias ardentes de juventude... Claro, há frustração e brigas, mas veja como esses meninos trabalham juntos como uma equipe para um objetivo semelhante neste drama sobre esportes e juventude.
Le dernier été du collège, Shotaro Futaba découvre la gymnastique masculine et en est complètement épris. Shotaro finit par aller au lycée privé de Soshukan et décide de visiter le club de gymnastique des garçons. Il est accueilli par des senpais très uniques et une gymnaste vedette nommée Misato Ryoya. Consacrer votre vie à quelque chose que vous aimez pendant vos jours fougueux de jeunesse... Bien sûr, il y a de la frustration et des bagarres, mais voyez comment ces garçons travaillent ensemble en équipe vers un objectif similaire dans ce drame sur le sport et la jeunesse.
中學的最後一個夏天，雙葉正太郎發現了男孩的體操，並完全被它迷住了。 翔太郎最終去了宗修館私立高中，並決定參觀男子體操部。 非常獨特的前輩和體操明星美里涼也迎接了他。 在你火熱的青春歲月裡，把你的生命奉獻給你熱愛的事情……當然，有挫折，也有爭吵，但看看這些男孩如何作為一個團隊一起努力，朝著這部關於體育和青春的戲劇的類似目標前進。
중학교의 마지막 여름, 후타바 쇼타로는 남자 체조를 발견하고 그것에 완전히 매료됩니다. 쇼타로는 소슈칸 사립 고등학교에 다니고 소년체조부에 가기로 결심한다. 그는 매우 독특한 선배와 미사토 료야라는 스타 체조 선수가 그를 맞이합니다. 불같은 청춘, 사랑하는 일에 인생을 바친다... 물론 좌절도 있고, 다투기도 하지만, 비슷한 목표를 위해 이 소년들이 한 팀으로 뭉치는 모습을 스포츠와 청춘을 그린 드라마에서 만나보자.
Aliases
L'ultima estate delle scuole medie, Shotaro Futaba scopre la ginnastica per ragazzi e ne è completamente innamorato. Shotaro finisce per frequentare la Soshukan Private High School e decide di visitare il club di ginnastica per ragazzi. Viene accolto da senpais davvero unici e da una ginnasta stellata di nome Misato Ryoya. Dedicare la tua vita a qualcosa che ami durante i tuoi giorni infuocati della giovinezza... Certo, ci sono frustrazione e litigi, ma guarda come questi ragazzi lavorano insieme come una squadra per raggiungere un obiettivo simile in questo dramma sullo sport e la gioventù.
Ostatnie lato w gimnazjum. Shotaro Futaba odkrywa gimnastykę chłopców i jest nią całkowicie oczarowany. Shotaro trafia do prywatnej szkoły średniej Soshukan (zwanej również Ao High) i postanawia odwiedzić klub gimnastyki chłopców. Witają go bardzo wyjątkowi senpaiowie i gwiazdorski gimnastyk o imieniu Misato Ryoya. Poświęcenie swojego życia czemuś, co kochasz, w gorących dniach młodości…
في آخر صيف في المدرسة الإعدادية، يكتشف فوتابا شوتارو رياضة الجمباز الإيقاعيّ ويفتن بها كليّا. ينتهي به المطاف بالالتحاق بثانوية سوشوكان الخاصة (المدعوّة يثانوية آو) ويقرّر زيارة الشباب في نادي الجمباز. هناك يرحّب به سينباي موهوبون ونجم جمباز يدعى ريويا ميساتو. تكريس حياتك لأمر تحبّه خلال ريعان شبابك... بالطبع، هنالك إحباط وشجارات لكن سنرى كيف سيعمل هؤلاء الشباب رفقة بعض كفريق يسعى نحو هدف مشترك في هذه الدراما حول الرياضة والشباب.
Aliases
日本語
English
Deutsch
Português - Portugal
français
臺灣國語
한국어
italiano
język polski
العربية
