El barco queda destrozado totalmente por el hielo. Shackleton y sus hombres lucharán por escapar, hasta conseguir llegar a la remota Isla Elefante.