Anna Pihl er nyuddannet betjent på Bellahøj Politistation, hvor hun er en del af gadebilledet i ét af Danmarks travleste politidistrikter. Anna Pihl er strisser i storbyen, og én af dem, der er først til at rykke ud, når alarmen lyder. Sammen med sine uniformerede kolleger er Anna Pihl klar til at løse konflikterne på gadeplan, hvad enten der er tale om farlige røverier, opgør mellem uenige ægtefolk eller etniske grupper, trafikuheld eller bare den fulde forvirrede mand, der skal hjælpes hjem i seng.
Når Anna Pihl lægger uniformen, insisterer hun på en meningsfyldt tilværelse som datter, søster, kæreste, bofælle og mor. Men når man er betjent, kan det være svært helt at slippe arbejdet efter fyraften,og problemerne i privatlivet sniger sig ofte med ind på politistationen.
Anna Pihl tritt ihren Dienst als Streifenpolizistin in Dänemarks größter Polizeistation, Bellahøj in Kopenhagen an, und gleich an ihrem ersten Tag läuft alles schief: Auf dem Weg zur Arbeit bleibt sie im Stau stecken, so dass sie zu ihrer ersten Besprechung zu spät kommt, und dann kann ihr kleiner Sohn Mikkel wegen einer Augenentzündung nicht im Kindergarten bleiben. Annas neuer Mitbewohner Jan, der bei einem Marktforschungsinstitut arbeitet und den Anna erst eine Woche kennt, bringt Mikkel zur Polizeistation. „Unprofessionell“ lautet das Urteil ihres neuen Kollegen Kim, der sowieso nicht viel von Frauen bei der Polizei hält. Und auch Eva, die Kriminalkommissarin, die in Bellahøj den Ruf einer Eisprinzessin hat, ist davon nicht gerade begeistert. Nur Ole, der Wachhabende der Station, erweist sich überraschend als äußerst kinderlieb und betreut Mikkel, während Anna auf ihre erste Streife fährt …
The show follows the work and personal life of Anna Pihl, a policewoman at the Bellahoj police station in Copenhagen.
Membre de la Brigade Criminelle de Copenhague, Anna Pihl jongle entre sa nouvelle vie de flic et son quotidien de mère célibataire.
La serie sigue el trabajo y la vida persona de Anna Pihl, una policía de la comisaría de Bellahøj, en la capital danesa. Es divorciada y vive con su hijo Mikkel en un piso compartido con Jan, un amigo gay. Aunque también tiene dosis de acción y suspense, la serie se centra más en el drama realista.
Dansk kriminalserie om polisen Anna Pihl som ägnar dagarna åt att bekämpa brott i ett av Köpenhamns farligaste områden. Samtidigt brottas hon med trassliga kärleksrelationer, tuffa karriärutmaningar och sitt ständiga ansvar som ensamstående mamma.