Angela Black

Trapped in a relationship she cannot escape, Angela is approached out of the blue by Ed, a private investigator, who spills her husband's darkest secrets.

Жизнь домохозяйки Анджелы Блэк кажется безупречной - красивый дом, двое замечательных детей, обаятельный успешный муж, волонтёрство в собачьем приюте, но за закрытыми дверями дома продолжается история многолетнего домашнего насилия. Когда Анджела встречает частного детектива, который рассказывает ей страшную правду о её муже, она получает долгожданную возможность вырваться из этих отношений и, рискнув всем, что для неё дорого, противостоять своему мучителю.

Si Angela mène une vie idyllique en apparence avec son mari Olivier, elle dissimule en réalité les violences qu'elle subit au quotidien. Un jour, un détective privé vient à sa rencontre et lui divulgue les plus sombres secrets de son mari. Doit-elle le croire ? Est-elle prête à se libérer de l'emprise d'Olivier ?

Uwięziona w małżeństwie kobieta zdaje się akceptować swój los. Jednak wszystko się zmienia, kiedy pewnego dnia kontaktuje się z nią prywatny detektyw, który obnaża przed nią kilka przerażających prawd dotyczących jej agresywnego męża.

Angelas liv verkar idylliskt: ett vackert hus i en förort i London, ideellt arbete på hundstallet, två underbara söner och en karismatisk, hårt arbetande make, Olivier. Men bakom den charmiga idyllen blir Angela misshandlad av sin make. Plötsligt tar en privatdetektiv kontakt med Angela och avslöjar Oliviers mörkaste hemligheter.

Angela zit gevangen in een relatie waaraan ze niet kan ontsnappen. Ze wordt onverwacht benaderd door Ed, een privé-detective, die de donkerste geheimen van haar man verklapt.

Angela führt mit ihrem Ehemann Oliver eine scheinbar glückliche Ehe in einem Vorort von London. Die Wirklichkeit sieht jedoch völlig anders aus: Als Opfer von häuslicher Gewalt versucht sie die Spuren der Misshandlungen vor der Öffentlichkeit zu verstecken. Eines Tages tritt der Privatdetektiv Ed an sie heran, der Olivers dunkelsten Geheimnissen auf der Spur ist. Der Fremde gibt ihr die Hoffnung, einen Weg aus ihrer scheinbar aussichtslosen Situation zu finden. Angela hofft, ihr altes Leben hinter sich lassen zu können und sich von dem Mann zu befreien, der sie einen Großteil ihres Leben unterdrückt und gequält hat.

Aliases

• Angela Black

Presa em um relacionamento no qual não consegue escapar, Angela é inesperadamente abordada por Ed, e descobre os segredos mais obscuros de seu marido.

Atrapada en una relación de la que no puede escapar, Ed, un investigador privado, se acerca a Ángela de la nada y revela los secretos más oscuros de su marido.

Yksityisetsivän lähestyessä Angelaa hänen elämänsä vaihtuu koulukuljetuksista salaisuuksiin. Samalla hän vaarantaa kaiken hänelle rakkaan taistellakseen väkivaltaista aviomiestä vastaan.