Allegiance

Alex O'Connor je mladý a ideálů plný analytik CIA, který se zaměřuje na ruské záležitosti. Alex se dozví šokující tajemství, že jeho rodiče Mark a Katya bývali ruští špióni v utajení, kteří jsou nyní již spoustu let mimo službu. Nyní je však Kreml znovu dosadil do služby. Budou plánovat teroristický útok v USA, který Ameriku otřese od základů. Seriál je adaptací izraelské předlohy The Gordin Cell.

En meget ny CIA-analytiker finder ud af at hans forældre i årevis har være hemmelige russiske spioner, og Rusland vil have ham til at gå i deres fodspor.

Alex O'Connor, a young idealistic CIA analyst specializing in Russian affairs, learns a shocking secret and his close-knit, affluent family is about to be split apart when it's revealed that his parents, Mark and Katya, are covert Russian spies deactivated decades ago. But today the Kremlin has re-enlisted them into service as they plan a terrorist operation inside the U.S. border that will bring America to its knees.

Vakoiludraaman Punainen uhka keskiössä on nuori ja menestynyt CIA-analyytikko Alex O'Connor, joka saa tehtäväkseen selvittää, pitääkö venäläisen loikkarin tarina paikkansa. Alex ei kuitenkaan tiedä, että hänen vanhemmillaan on synkkä salaisuus. Alexin isä ja äiti ovat asuneet USA:ssa vuosikymmeniä, mutta ovat itse asiassa Neuvostoliiton aikoinaan värväämiä vakoojia. He ovat itsekin melkein jo unohtaneet taustansa, mutta nyt kun Alex on saanut huippuviran CIA:sta, vakoojapariskunnan entiset isännät kiinnostuvat perheestä aivan uudella lailla.

Alex O'Connor, un officier de l'armée décoré devenu un agent de la CIA brillant, ignore que ses parents et sa soeur aînée sont des espions Russes pour le compte d'une cellule dormante qui vient juste d'être ré-activée. Ils doivent désormais espionner leur propre fils alors qu'une attaque terroriste est sur le point de tuer des milliers d'américains...

אלכס אוקונור, אנליסט של סוכנות הביון ואידיאליסט צעיר המתמחה בעניינים רוסים, לומד סוד מזעזע, ומשפחתו הקרובה והאמידה עומדת להיות להתפצל כאשר הוא מגלה כי הוריו, מארק וקטיה, הם מרגלים רוסים סמויים המנוטרלים כבר מספר עשורים. אבל כעת הקרמלין מגייס אותם מחדש לשירות כאשר הם מתכננים פעולת טרור בתוך גבול ארה"ב שתביא את אמריקה על ברכיה.

Az izraeli The Gordin Cell alapján készült thriller. A főszerepben egy cseppet sem tipikus amerikai család áll, ahol a fiú kitüntetett háborús hős és CIA ügynök, míg a szülők orosz alvóügynökök. A bonyodalmat az okozza, amikor a központ aktiválja a szülőket, így azok kénytelenek kémkedni a gyermekük után, sőt még meg kell próbálni beszervezniük.

La spy series racconta la storia di Alex O'Connor, analista della CIA specializzato nelle questioni russe. Il giovane agente scopre un segreto sconcertante sulla sua famiglia: i suoi genitori, Mark e Katya erano delle spie dell'ex regime sovietico. Disgraziatamente Katya riceve un nuovo incarico quello di trasformare suo figlio in una spia infiltrata nella CIA.

Deze thriller gaat over de familie O’Connor en hun zoon Alex, een oorlogsveteraan en CIA-analist die erg veel van zijn familie houdt. Hij weet echter niet dat zijn ouders en zus lid zijn van een Russische beweging die net weer geactiveerd wordt. De serie volgt hen terwijl ze hun zoon bespioneren en hem proberen tegen zijn land te laten keren.

Młody analityk CIA specjalizujący się w sprawach Rosji, odkrywa, że jego rodzice są szpiegami.

Alex O’Connor, um jovem analista da CIA especializado em assuntos russos, descobre um segredo chocante que vai abalar a sua família. Seus pais Mark (Scott Cohen, de Necessary Roughness) e Katya (Hope Davis, de The Newsroom e In Treatment) são, na verdade, antigos espiões russos de um programa desactivado há décadas. Porém, o Kremlin voltou à activa e realistou-os em uma nova operação terrorista que planeia atacar os EUA dentro do seu próprio território.

Герой войны Алекс О'Коннор, ныне служащий в ЦРУ, внезапно обнаруживает, что его родители и сестра - русские шпионы, впервые за долгое время получившие новое задание - завербовать Алекса.

'Allegiance' se centra en la figura de Alex O’Connor (Gavin Stenhouse), un joven idealista y agente de la CIA especializado en matería rusa. Aunque su vida parece seguir su cauce habitual, todo cambiará cuando conozca un secreto que cambiará la idealizada imagen que tenía de su familia. Sus padres, Mark (Scott Cohen) y Katya (Hope Davis), son espías rusos encubiertos en EE.UU que fueron desactivados hace décadas. No obstante, una operación terrorista contra los Estados Unidos los devolverá de nuevo a sus puestos y a la realidad.

Alex O’Connor har precis börjat på CIA:s analysavdelning för Ryska affärer. Ganska snabbt visar det sig dock att resten av Alex familj alla har dolda kopplingar till en mycket mäktig rörelse i den ryska undervärlden.