'정숙한 세일즈'는 1990년대, 성인용품을 방문 판매하는 사원들의 이야기를 담은 작품으로, 여자주인공 세 명이 극을 이끌어간다.
In search of purpose, opportunity and independence, four rural women start an adult products business in the 1990s — embarking on a rare journey of self-discovery.
Aliases
- Virtuous Sales
- Quite Sales
- Brief Encounters (2024)
- Jeongsughan Seiljeu
Cuenta la historia de la independencia, el crecimiento y la amistad de las "Hermanas Bangpan", cuatro mujeres que empezaron a vender productos para adultos de puerta en puerta en un pueblo rural en 1992, una época en la que el "sexo" aún era tabú. Estas mujeres se consideraban adelantadas a su tiempo, cuando era difícil incluso pronunciar la palabra "sexo", y de algún modo consiguieron aportar una saludable dosis de energía al hermético mundo de las parejas y prosperar por sí mismas.
Aliases
En quête de sens, de fortune et d'indépendance, quatre femmes de la campagne fondent en 1992 une entreprise de jouets pour adultes et partent à la découverte d'elles-mêmes.
Em busca de propósito, oportunidades e independência, quatro mulheres da província criam um negócio de produtos para adultos e embarcam numa viagem de autodescoberta.
Em busca de um propósito, oportunidade e independência, quatro mulheres do campo abrem uma empresa de produtos adultos e embarcam em uma jornada de autodescoberta.
Vier Frauen vom Land gründen ein Unternehmen für Sexspielzeug – und begeben sich dabei auf eine ungeahnte Selbstfindungsreise.
Az életcélt, lehetőséget és függetlenséget kereső négy vidéki nő felnőtt termékek árusításába kezd 1992-ben – elindulva az önfelfedezés útján.
Neljä maalaisnaista etsii tilaisuuksia, itsenäisyyttä ja merkitystä elämälleen. He perustavat aikuistuotteita myyvän yrityksen ja aloittavat tutkimusmatkan itseensä.
История женщин, четырех «сестер», продающих товары для взрослых «от двери к двери» в сельской глуши в провинции Чолла в 1990-х годах, во времена, когда традиционно было принято, что «женщины выходят на пенсию в возрасте 28-35 лет», и на слово «секс» было табу. Ремейк британского сериала «Brief Encounters» 2016г.
Aliases
故事背景設定在1992年的一個鄉村，講述從事成人用品上門銷售工作的四個女人的自立、成長和友情，走在談「性」色變時代前沿的女性們偶然給隱秘的夫妻世界注入活力，自己也因此變得繁榮興盛。
