A Man on the Inside

A retired professor gets a new lease on life when a private investigator hires him to go undercover inside a San Francisco retirement home.

Aliases

• A Classic Spy
• The Mole Agent

Charles, un homme âgé est engagé par un détective privé pour s'infiltrer dans une maison de retraite dont les soignants sont soupçonnés de maltraitance.

Aliases

• A Classic Spy

Charles, un hombre jubilado, obtiene una nueva oportunidad en la vida cuando responde a un anuncio de un investigador privado y se convierte en un topo en una investigación secreta.

Aliases

• El agente topo
• Un hombre infiltrado

Um professor reformado ganha uma nova vida quando uma detetive privada o contrata para se infiltrar numa residência sénior em São Francisco.

Um professor aposentado ganha uma nova chance na vida ao ser contratado por uma detetive particular para se infiltrar em um complexo de idosos.

Egy visszavonult professzor új életcélra lel, amikor egy magándetektív azzal bízza meg, hogy épüljön be egy San Francisco-i idősek otthonába.

Bir özel dedektif tarafından San Francisco'daki bir huzurevindeki gizli görev için tutulan emekli profesörün hayatına yeni bir heyecan gelir.

Das Leben eines Professors im Ruhestand bekommt neuen Schwung, als er für eine Privatdetektivin aus San Francisco undercover im Seniorenheim ermitteln soll.

Leskeksi jäänyt professori Charles Nieuwendyk päättää tyttärensä kehotuksesta kokeilla jotain uutta. Niinpä hän vastaa yksityisetsivän sanomalehti-ilmoitukseen saadakseen uutta vipinää elämäänsä. Koska Charles on jo seniorikansalaisen iässä, yksityisetsivällä on hänelle juuri sopiva keikka. Hän pyytää Charlesin soluttautumaan sanfranciscolaiseen vanhainkotiin, jossa eräältä asukkaalta on kadonnut salaperäisesti erittäin arvokas koru.

En pensioneret lærer får nyt liv, da en privatdetektiv hyrer ham til at gå undercover på et plejehjem i San Francisco.

В скучающем пенсионере Чарльзе просыпается интерес к жизни, когда он откликается на объявление частного детектива и становится «кротом» в доме престарелых. Его задача — расследовать жестокое обращение с постояльцами.

Aliases

• Человек внутри

Un professore in pensione ottiene una nuova prospettiva di vita quando un investigatore privato lo assume per andare sotto copertura all'interno di una casa di riposo di San Francisco.

Profesor v penzi se nastěhuje do domova pro seniory v San Francisku, aby odtud potají donášel soukromé vyšetřovatelce. A dostane přitom zase chuť do života.

קומדיית פשע עם טד דנסון המבוססת על הסרט התיעודי "החפרפרת" - שזכה באוסקר ב-2021. צ'ארלס, אלמן שפורש לגמלאות, מוצא תכלית חדשה כשהוא נענה למודעת חקירה פרטית: הוא מצטרף למבצע חשאי שמטרתו לחקור פרשת גניבה בבית אבות בסן פרנסיסקו, תוך שהוא יוצר חברויות חדשות ומחזק את הקשר עם בתו.