It tells the story of Tony, a Liverpool taxi driver who begins to form an unhealthy obsession and twisted world view of a late-night radio talk show host.
Aliases
- Black Cab
- The Night Caller
Пятидесятилетний таксист из Ливерпуля Тони потерял прежнюю работу, жену и уверенность в себе. Теперь на плаву его держит только работница кафе Роза и Лоренс, ведущий ночной радиопередачи, которую он регулярно слушает. Однажды Тони осмеливается позвонить в прямой эфир, что сначала переводит его одержимость на новый уровень, а затем подсказывает, что Лоренс вовсе не тот, за кого он себя выдает.
Tony, la cinquantaine, conduit un taxi noir et effectue le travail de nuit en ville. Il était un enseignant populaire et respecté, mais après avoir perdu son emploi, sa confiance s'est effondrée, son mariage s'est effondré et il est devenu de plus en plus isolé. Désormais, ses seules bouées de sauvetage sont Rosa, une employée de café, avec laquelle il forme un attachement croissant, et un DJ de radio appelé Lawrence qu'il passe ses nuits à écouter. Un soir, Tony prend son courage à deux mains et appelle NightTalk pour parler à Lawrence, et devient bientôt un « ami de la série ». Pour la première fois depuis des années, il se sent écouté. Mais au fil du temps, son lien grandissant avec le DJ de fin de soirée commence à se transformer en une obsession malsaine.
