커튼콜

'나무는 서서 죽는다'는 북한에서 온 시한부 할머니의 마지막 소원을 이뤄주기 위해 그녀의 귀순한 손자를 연기하는 한 남자의 이야기를 그린다.

Aliases

• 커튼콜: 나무는 서서 죽는다
• 나무는 서서 죽는다

A drama about an elderly woman from North Korea who doesn’t have much time left to live and a theatre actor who acts as her grandson in order to fulfill her final wish.

Aliases

• Curtain Call (2022)
• Curtain Call: Trees Die Standing
• The Tree Dies Standing
• Trees Die Standing Tall
• Trees Die on Their Feet
• Namuneun Seoseo Jukneunda
• Namuneun Seoseo Jukneunda

講述從北韓來的奶奶，因時日無多而希望實現人生的最後願望，一位男子扮演她歸順的孫子，以及與這齣劇交織的人們所共同訴說的故事

Um drama sobre uma mulher idosa da Coréia do Norte que não tem muito tempo para viver e um ator de teatro que atua como seu neto a fim de cumprir seu desejo final.

Un drama sobre una anciana de Corea del Norte a la que no le queda mucho tiempo de vida y un actor de teatro que actúa como su nieto para cumplir su último deseo.