Viene alla luce un fatto importante del passato di Arthur, assistiamo ad un bacio appassionato e nel frattempo Rey Padilla analizza una scena del crimine.
