Рихтер отстранен от работы. Его поставили перед выбором – либо тюрьма, либо лечение. Но без Рихтера команда не может найти верного решения в спасении сложных пациентов, поэтому сотрудники тайком его навещают и просят совета. На этот раз в их клинике очень необычный пациент – девочка-лилипут с проблемами в легких. Рихтер находит верное лечение и даже предлагает способ вернуть девочку к нормальной жизни. Но жизнь самого Андрея Рихтера полностью разрушена. Измученный бесконечной болью и страданиями, он совершает кражу медикаментов. Осознав содеянное, он понимает, что действительно нуждается в помощи. Но слишком поздно.