Новые пациенты клиники – мать и ее дочь-подросток, пострадавшие во время аварии. Рихтер понимает, что у девочки врожденная нечувствительность к боли. Этот случай очень заинтересовал доктора как возможный ключ к избавлению от его собственной боли. Ради этого он готов рискнуть даже... жизнью пациентки. Сосредоточиться на деле Рихтеру мешает ревность – у Никольской появился новый ухажер Павел. Рихтер активно препятствует их встречам.
