Без обезболивающих средств Рихтер теряет контроль над собой. Он ведет себя неадекватно и чуть не делает маленькую пациентку инвалидом: дает задание своей команде ампутировать руку и ногу малышке. Коллеги пытаются предотвратить трагедию и вызывают еще больший приступ гнева у Рихтера. Он нападает на одного из своих коллег, доктора Родионова, который предположил другой диагноз. После этого инцидента Родионов соглашается на сотрудничество со следователем и дает показания против Рихтера.
