Marco und Werner sollen den Wagen einer jungen Mutter pfänden. Vor Ort treffen die beiden auf die gesamte Familie der 18-Jährigen. Ihre Mutter und deren neuer Mann sind genauso ahnungslos wie ihr Freund. Scheinbar unwissentlich hat die Familie einen Leasingvertrag abgeschlossen. Der Stiefvater ist uneinsichtig und die Situation eskaliert – bis auch die ältere Schwester der Schuldnerin erscheint und zu vermitteln versucht. Steffi und Helmut folgen einem Schuldner, der gerade in seinem Auto unterwegs ist. Als er mit dem Wagen auf einem Supermarkt-Parkplatz hält, greifen die beiden zu und treffen neben dem Schuldner auch dessen dominante Ehefrau an. Diese wehrt sich gegen den Inkasso-Auftrag und fordert ihren verunsicherten Mann auf, sich nicht alles gefallen zu lassen. Als der Mann den Eintreibern die Wagenschlüssel übergibt, kann die Frau sich nichtmehr beherrschen. Dirk und Werner haben einen ganz besonderen Auftrag: Gemeinsam mit einem Piloten ziehen sie los, um einen Hubschrauber einzuziehen. Ein Arzt hat sich diesen gemietet, aber nicht wie vereinbart zurückgebracht. Mittlerweile ist er vier Wochen im Verzug. Die Eintreiber haben den nächsten Zielort des Helis ausfindig gemacht und reisen nun dorthin, um ihn in Beschlag zu nehmen. Auf dem kleinen privaten Flughafen angekommen, stellen sie den Hobby-Piloten, der das Zielobjekt gerade gelandet hat. Dieser hat sich bereits eine gute Ausrede einfallen lassen.