Home / Series / Die Autoeintreiber / Aired Order / Season 2 / Episode 6

Folge 6

Werner und Dirk sollen ein Cabrio abholen. Als sie das Auto finden, ist es über und über mit Rosen dekoriert. Der Besitzer wollte eigentlich seine Angebetete zu einem Rendezvous abholen – trotzdem müssen die beiden den liebestollen Mann stoppen. Der anfangs tolerante Herr wird urplötzlich ungehalten. Während er heftig mit den Autoeintreibern um den Wagen streitet, machen Dirk und Werner eine erschreckende Entdeckung – offenbar wollte der Rosenkavalier die junge Frau unter Drogen setzen. Die von den Autoeintreibern gerufene Polizei enthüllt noch mehr. Werner und Marco bekommen einen neuen Auftrag. Sie sollen den Van eines Altenheimes pfänden, die private Betreiberin hat die Raten nicht gezahlt. Die Frau protestiert, doch die Autoeintreiber sehen keinen Ausweg. Als Werner und Marco mit der Betreiberin über die Herausgabe des Schlüssels diskutieren, machen die Senioren mobil. Ein Bewohner und ehemaliger Boxer stellt sich Werner in den Weg. Nach einer turbulenten Diskussion bekommen die Autoeintreiber schließlich doch, was sie wollen und der Auftrag nimmt ein versöhnliches Ende. Anschließend müssen Dirk und Helmut einen Sportwagen einziehen. Der Besitzer überreicht ihnen den Wagen und verlangt eine Quittung für die Pfändung. Nun aber werden die Autoeintreiber aber nicht mehr vom Gelände gelassen. Das Tor ist zu und Hunde bedrängen die Autoeintreiber. Als Dirk das Tor doch noch öffnen kann, versuchen der Besitzer des Fahrzeuges und ein weiterer Mann sie mit Jagdgewehren aufzuhalten.

Deutsch
  • Originally Aired March 16, 2014
  • Runtime 45 minutes
  • Created June 23, 2014 by
    Administrator admin
  • Modified June 23, 2014 by
    Administrator admin