Etter å ha overlevd et tysk angrep, eksplosjon, blitt skutt, svømt i isvann og gått over fjell i snøstorm ligger Baalsrud nå begravd under et snøskred i Lyngsalpene. På Furuflaten får lokalbefolkningen den halvdøde soldaten ramlende inn døra mens tyske soldater vokter veien rett nedenfor.