Het hotel begint goed te draaien, maar er daagt een zeer veeleisende klant op. Francine probeert dit diplomatisch op te lossen, maar Albert heeft niet zoveel geduld. Gelukkig komt er ook een extra vriendelijke klant logeren.