Cadre dans une grande société, Pierre Lagarde est marié et toujours amoureux d'Ève, mère au foyer. Celle-ci se consacre à son petit intérieur et à l'éducation de leurs deux enfants, Sophie et Philippe. Une famille de français moyen qui doit affronter tous les petits soucis du quotidien… et un petit peu plus! Car Pierre et Ève n'ont pas leur pareil pour s'empêtrer dans leurs problèmes. Il faut dire qu'avec une société qui avance à toute allure, les Lagarde se doivent de tenir le cap!
Esta comedia narra las periciecias de una familia francesa, los Legarde. Pierre y Eva Lagarde tienen dos hijos, viven en Paris donde les ocurre situaciones cómicas.
Familienleben, wie es eben damals zu sein hatte: Monsieur geht arbeiten, Madame bleibt zu Haus. Er, Adam, hat einen stinknormalen Bürojob, sie, Eva, kümmert sich um die beiden Kinder, Sophie und Philippe, geht mit Freundinnen einkaufen und fährt ein wenig Auto, natürlich schlecht, und nennt ihren Mann Katerchen. Jacques ist Adams Freund, Rose ist die Haushälterin.