Marie und Ronaldo übernehmen die Geschäftsführung des Country-Hotels in Hitzacker. Maries Zukunftsängste steigern sich, als nach einem Wasserrohrbruch auch noch Feuer in ihrer Wohnung ausbricht. Ronaldo wird dabei schwer verletzt. Im Hannson-Hotel bangen die Mädels aus dem Schreibpool um ihren Job. Skrupellos plant der neue Geschäftsführer von Winkler Rationalisierungsmaßnahmen. (Text: Premiere)