Slovácko sa nesúdí

Komediálním cyklus na motivy knížky Zdeňka Galušky (1975). V hlavní roli Jozef Kroner a Oldřich Velen. Tento komediální seriál byl natáčen v letech 1975 a 1984.… Museli byste hledat pořádně dlouho a přejít nejednu vesnici, či městečko, abyste našli takové, kteří by se jim alespoň trochu mohli rovnat. Pagáč a Klásek jsou jednoduše příliš svérázní muži na to, abyste je potkali jen tak. Tyto dva už sotva může něco překvapit. Snad jen ztráta smyslu pro humor, kterým vyřeší každý problém. Bez jakéhokoliv zaváhání ...

You would have to search for a long time and cross many villages or towns to find those who could be at least a little like them. Pagáč and Klásek are simply too peculiar men to meet them just like that. These two can hardly surprise anything. Perhaps just a loss of sense of humor to solve every problem. Without any hesitation ...

Komediálny cyklus na motíve knihy Zdeňka Galušky (1975). V hlavných úlohách Jozef Kroner a Oldřich Velen. Tento komediálny seriál bol natáčaný v rokoch 1975 a 1984.… Museli by ste hľadať poriadne dlho a prejsť nejednu dedinu, či mestečko, aby ste našli takých, ktorý by sa im aspoň trochu mohli rovnať. Pagáč a Klásek sú jednoducho príliš svojrázni na to, aby ste ich len tak stretli. Týchto dvoch už sotva môže niečo prekvapiť. Snáď len strata zmyslu pre humor, ktorým vyriešia každý problém. Bez akéhokoľvek zaváhania ...

čeština English slovenčina