Gabe y Adelaide Wilson, marido y mujer, se llevan a sus hijos a su casa de la playa con la esperanza de desconectar y relajarse con los amigos. Pero al caer la noche, su serenidad se convierte en tensión y caos cuando llegan unos sorprendentes visitantes sin invitación.
Tagline
Somos nuestro peor enemigo.
Будучи маленькой девочкой, Аделаида пережила травмирующее событие. В парке развлечений на побережье она отошла от родителей и забрела в зеркальный лабиринт, где встретила свою точную копию. Через много лет, уже с мужем и детьми, Аделаида приезжает в дом бабушки, который находится рядом с тем самым злосчастным парком, и с самого начала женщина чувствует себя не в своей тарелке. Муж считает, что в таком прекрасном месте нужно расслабляться, а не нервничать, но его мнение быстро меняется, когда перед домом появляются незнакомцы в красных комбинезонах с явно агрессивными намерениями.
Adelaide Wilson und ihr Mann Gabe möchten mit ihren Kindern Zora und Jason ein paar entspannte Sommertage an der nordkalifornischen Küste verbringen. Mit ihren Freunden, der Tyler-Familie um Kitty, Josh und ihren Zwillingstöchtern Becca und Lindsey, haben sie auch einen mehr oder weniger schönen ersten Urlaubstag am Strand. Doch als die Wilsons zurück in ihrem Ferienhaus sind, nähern sich am Abend plötzlich seltsame und furchteinflößende Gestalten ihrem Heim. Die ungebetenen Besucher jagen ihnen nicht nur große Angst ein, sie sehen den einzelnen Familienmitgliedern auch verstörend ähnlich. Brutal dringen sie schließlich in ihre Welt ein und machen gnadenlos Jagd auf die Wilsons. Adelaide, Gabe, Zora und Jason sind gezwungen, um ihr Überleben zu kämpfen und müssen sich gleichzeitig selbst jagen...
Tagline
Wir sind unser größter Feind.
Tormentata da un trauma irrisolto del suo passato e sconvolta da una serie di inquietanti coincidenze, Adelaide sente crescere e materializzarsi la sua ossessione e capisce che qualcosa di brutto sta per accadere alla sua famiglia.
Dopo un'intensa giornata trascorsa in spiaggia con i loro amici, Adelaide e la sua famiglia tornano a casa. Quando cala l'oscurità, i Wilson vedono sul vialetto di casa la sagoma di quattro figure che si tengono per mano...
一对名为阿德莱德和盖博的夫妻带着孩子到海滨度假,这里曾经是阿莱德莱童年的娱乐场所。在海滨与泰勒一家玩了一天之后,阿德莱德愈发地无法从往昔的伤痛中走出,他越来越觉得自己的家庭将要发生灾难。到了晚上,他们一家甚至看到有四个人手拉手在行车道上站立,似乎有更多诡异的事情等待着他们。
Tagline
我们是自己最大的敌人
Adelaide visszatér gyermekkori otthonába férjével és két gyermekükkel. Miután eltöltenek egy feszült napot a barátaikkal, Tylerékkal a tengerparton, Adelaide és a családja visszatérnek a nyaralójukba. Amikor besötétedik, észreveszik egy család sziluettjét, akik egymás kezét fogva állnak a kocsibejárójuknál, és furcsán ismerősnek tűnnek...
Tagline
Vigyázz magadra
애들레이드와 게이브 윌슨은 아이들을 데리고 캘리포니아 북부에 있는 아들레이드의 오래된 해변가로 여름 휴가를 떠난다. 다음날 합류한 타일러 가족과 함께 해변에서 하루를 보내지만, 애들레이드는 과거에 겪은 트라우마 증상이 심해지며 나쁜 일이 일어날 것이라는 공포에 시달린다. 밤이 되고 윌슨은 차도에 조용히 서있는 네명의 손을 맞잡은 뭔가를 보게 되는데...
Tagline
우리는 누구인가?
Husband and wife Gabe and Adelaide Wilson take their kids to their beach house expecting to unplug and unwind with friends. But as night descends, their serenity turns to tension and chaos when some shocking visitors arrive uninvited.
Tagline
Watch yourself.
Akcja dzieje się we współczesnych czasach w południowej Kalifornii. W filmie zobaczymy m.in. Lupitę Nyong’o w roli Adelaide Wilson, kobiety, która wraca w swe rodzinne strony do domku na plaży, w którym spędziła dzieciństwo. Przyjeżdża tu z mężem (Winston Duke) oraz dziećmi (Shahadi Wright Joseph, Evan Alex), aby odnaleźć letnie wytchnienie. Ścigana przez niewyjaśnione i nierozwiązane traumy z przeszłości oraz dziwaczne zbiegi okoliczności, Adelaide czuje, że paranoja, w której się znalazła, narasta z niepohamowaną siłą. Kobieta czuje, że coś złego spotka jej rodzinę. Po relaksującym dniu na plaży, który spędza z rodziną i przyjaciółmi (Elisabeth Moss, Tim Heidecker, Cali Sheldon, Noelle Sheldon), Adelaide wraca do letniego domu. Kiedy nastaje zmrok, Wilsonowie odkrywają cztery sylwetki stojące na podjeździe: sobowtóry ich rodziny.
Adelaide e Gabe levam a família para passar um fim de semana na praia e descansar. Eles começam a aproveitar o ensolarado local, mas a chegada de um grupo misterioso muda tudo e a família se torna refém de seres com aparências iguais às suas.
De retour dans sa maison d’enfance, à Santa Cruz sur la côte Californienne, Adelaïde Wilson a décidé de passer des vacances de rêves avec son mari Gabe et leurs deux enfants : Zora et Jason. Un traumatisme aussi mystérieux qu’irrésolu refait surface suite à une série d’étranges coïncidences qui déclenchent la paranoïa de cette mère de famille de plus en plus persuadée qu’un terrible malheur va s’abattre sur ceux qu’elle aime. Après une journée tendue à la plage avec leurs amis les Tyler, les Wilson rentrent enfin à la maison où ils découvrent quatre personnes se tenant la main dans leur allée. Ils vont alors affronter le plus terrifiant et inattendu des adversaires : leurs propres doubles.
Tagline
Nous sommes notre pire ennemi
Um pai e uma mãe levam os filhos para a sua casa de praia, esperando passar uns momentos descontraídos com a família e os amigos. Só que a tranquilidade e a alegria transformam-se em tensão e caos quando chegam algumas visitas que não foram convidadas… Um pesadelo saído da cabeça do galardoado cineasta Jordan Peele.
الزوج والزوجة - قيب وأديلايد ويلسون - يأخذان أطفالهما إلى منزلهم الشاطئي متوقعين الاسترخاء مع الاصدقاء. ولكن مع هبوط الليل، يتحول صفاءهم إلى توتر وفوضى عندما يصل بعض الزوار المروعين بدون دعوة.
Сям'я адпраўляецца да пляжным дома, каб адпачыць і весела правесці час каля мора. Яны не падазраюць, што зусім хутка жудасныя госці-двайнікі ператвораць іх жыццё ў пекла. Шляху для ўцёкаў не існуе - бо ад сябе не ўцячэш.
Действието се развива в наши дни и представя един прекрасен ден на Аделайд и Гейб Уилсън, които отиват с двете си деца на плажа от детските години на Аделайд в Северна Калифорния. Докато почиват на морския бряг в компанията на семейство Тайлър, Аделайд, която е имала травмираща случка в миналото си, е обзета от параноя, че нещо лошо ще се случи с най-близките й хора. И ето че вечерта семейството се натъква на фигурите на четирима души, които се държат безмълвно за ръце...
阿德萊 (雷碧達尼安高)趁著暑假,與丈夫基比(溫斯頓杜克)帶一對子女回到她的家鄉度假,但舊地重遊不但勾起她過去不快的經歷和未解的心結,一連串奇怪事件接連發生,更令她產生不祥預感..... 一家人與好友(伊莉莎白莫斯)在沙灘玩樂時遇上行為怪異的陌生人,令人膽戰心驚;回到度假屋後,更可怕的事情隨著夜幕降臨!屋外來了四個來歷不明的人,竟然與他們一家四口一模一樣,還對他們瞭如指掌,令人不寒而悚!當「你」成為自己最大的敵人,一場被「自己」追殺的夢魘隨即展開......
Tagline
闖入你屋 攞你條命 望落同你一樣 直到你消失世上 驚人結局 劇透者....無赦
故事描述一位女子雅德蕾德威爾森和她的先生蓋博,帶著兩個孩子(莎哈蒂萊特喬瑟夫、伊凡艾利克斯飾)一起到夏天度假住的海濱房子,打算度過一個恬靜的夏天。 但一段過去難以啟口的傷痛卻如鬼魅般出現在眼前,接二連三的怪異巧合也相繼發生,對於家人即將遭遇不幸事件的強烈預感,讓雅德蕾德恐懼到達臨界點。 當他們和朋友泰勒斯一家(艾美獎得主伊莉莎白摩斯、提姆海德克、卡莉薛頓、娜亞薛頓飾) 共度一個令人緊繃的海邊聚會後,雅德蕾德和先生及孩子們回到度假小屋休息,卻在進入黑夜的房子前,看見令人毛骨悚然的四個人影,正手牽手站立在他們的車道上…《我們》描述了一個和樂的美國家庭在一夜之間必須挺身對抗一群難以解釋敵人:他們自己的分身…
Tagline
我們是自己最大的敵人
Od Oscarom nagrađenog vizionara Jordana Peela, autora velikog hita "Get Out" stiže nam originalni i provokativni horor triler o maloj afroameričkoj obitelji koja se nađi na meti okrutnih neznanaca koji izgledaju kao njihovi dvojnici.
Tagline
Obična obitelj iz predgrađa suočava se s njihovom najgorom noćnom morom
Adelaide Wilsonová (Lupita Nyong'o) přijíždí s manželem a dvěma dětmi na prázdninový pobyt na chatu na kalifornském pobřeží, kde jako malá trávila léto. Na první pohled vyrovnaná a spokojená žena v sobě skrývá velké trauma z dětství a hned po příjezdu v ní řetězec zdánlivě nevinných událostí vyvolává silnou paranoiu a pocit, že rodinná idyla brzy skončí. Předtucha se promění v realitu, když se uprostřed noci na příjezdové cestě k domu objeví čtveřice podivínů, kteří na rodinu záhy zaútočí. Děsivá noční můra je o to strašlivější, že ti útočníci vypadají úplně stejně jako Wilsonovi. Jen mají v rukou zbraně. A neváhají je použít.
Tagline
Dávejte si na sebe pozor.
Ægteparret Adelaide og Gabe Wilson tager deres to børn med på sommerferie til Adelaides barndomshjem i Santa Cruz. Men et traume fra Adelaides fortid trænger sig på. Kort efter ankomsten opdager familien, at fire ubudne gæster har indfundet sig ved huset. Og der er noget sært velkendt over de fire rødklædte skikkelser, der nægter at forlade stedet.
Tagline
Pas på dig selv.
Een moeder en vader vertrekken met hun kinderen naar een strandhuis om lekker te kunnen ontspannen met vrienden. Wanneer de avond valt, krijgen ze bezoek van onuitgenodigde gasten. De sereniteit die heerste verandert al snel in een hoop spanning en chaos.
Adelaide Wilson matkustaa perheensä kanssa lomailemaan lapsuudenkotiinsa Pohjois-Kalifornian aurinkoiselle rannikolle miehensä Gaben ja kahden lapsensa kanssa. Menneisyyden traumaattiset tapahtumat painavat hänen mieltään. Törmätessään jatkuvasti aavemaisiin yhteensattumiin Adelaiden epäilykset heräävät ja hän alkaa vähitellen vakuuttua siitä, että perhettä uhkaa vaara. Vietettyään päivän rannalla ystävien seurassa kireissä tunnelmissa, perhe palaa loma-asuntoonsa. Kun ilta pimenee, Wilsonit huomaavat kotipihansa varjoissa neljä käsikkäin seisovaa ihmishahmoa. Tuikitavallista perhettä uhkaava vihollinen on kylmäävä ja epätodellinen: heidän omat kaksoisolentonsa.
Tagline
Pidä silmällä itseäsi
ცოლ-ქმარი, გაბი და ადელაიდ ვილსონები, გადაწყვეტენ, ბავშვები სანაპიროს სახლში წაიყვანონ და მეგობრებთან ერთად განიტვირთონ, მაგრამ დაღამებისას, მათი სიმშვიდე დაძაბულობაში და ქაოსში გადაიზრდება, როდესაც მათ სახლს დაუპატიჟებელი სტუმრები ეწვევიან.
Τριάντα χρόνια ύστερα από ένα γεγονός που την είχε τραυματίσει ως παιδί η Αντελαΐντ επιστρέφει με τον άντρα και τα δύο παιδιά της στη Σάντα Κρουζ, όπου το βράδυ εισβάλλουν απροειδοποίητα στο σπίτι τους τέσσερις… σωσίες τους.
Tagline
Πρόσεχε τον εαυτό σου
אדלייד וילסון, רדופת טראומות לא פתורות ומסובכות להסבר ובשילוב תערובת של צירופי-מקרים מוזרים, מרגישה שהפרנויה שלה מתעצמת לרמה קריטית כשהיא מתחילה להיות בטוחה שמשהו רע עומד לקרות למשפחה שלה. אחרי שבילו יום מתוח בחוף הים עם חבריהם, משפחת טיילור. אדלייד ומשפחתה חוזרים לבית הנופש שלהם וכשיורדת החשיכה, משפחת וילסון מגלה ארבע צלליות מחזיקות ידיים עומדות יחדיו בחניה.
Tagline
לא תצליחו לברוח מעצמכם
एक परिवार की सुकून भरी छुट्टियां दहशत में बदल जाती है, जब उन्हीं का हमशक्ल भूतिया परिवार, समंदर किनारे बसे उनके घर पर हमला करता है.
鬼才ジョーダン・ピール監督によるサプライズ・スリラー。幼い頃自分にそっくりな少女に遭遇し、ショックから失語症となったヒロイン。大人になった彼女に、再び邪悪なドッペルゲンガーたちの恐怖が襲いかかる。
Kādas ģimenes locekļu brīvdienas pārvēršas haosā, kad pludmalē parādās viņu dubultnieki un sāk tos terorizēt.
Juostos epicentre atsiduria Adelaidė (akt. Lupita Nyong’o) ir Geibas (akt. Winston Duke), drauge su vaikais atvykę ramaus poilsio prie jūros. Lydima draugų, jauna šeima praleidžia jaukią popietę paplūdimyje, tačiau po traumos gyjančiai Adelaidei ima atrodyti, jog jie – pavojuje. Vos sutemus, ant ramiu prieglobsčiu turėjusio tapti namo slenksčio išdygsta rankomis susikibę keturi nepažįstamieji, Adelaidės baimes pavertę realybe. Kaimynai nenusiteikę ramiems pašnekesiams ar jaukioms atostogoms – jie atvyko medžioti, gąsdinti ir žudyti, tačiau pasislėpti nebus lengva – jie atrodo kaip mes. Jie mąsto kaip mes. Jie žino kur mes esame. Jie – baisiausi mūsų priešai…
Liniştea unei familii devine haos când dublurile lor le bat la uşă şi încep să îi terorizeze.
Радња је смештен у садашњост, на легендарну обалу Северне Калифорније. Аделејд, као жена која се враћа на место крај обале мора где је одрастала, сада са мужем и двоје деце, како би провели идиличан одмор крај мора. Прогоњена необјашњивом и неразјашњеном траумом из прошлости и низом језивих случајности, Аделејд осећа да јој параноја достиже врхунац и да се нешто јако лоше прикрада њеној породици. Након исцрпљујућег дана на плажи, породица се враћа у своју викендицу. Када се тама спустила, Вилсонови су приметили силуете четири особе које стоје пред њиховом кућом, држећи се за руке. Ми је прича о брижној породици која се бори против застрашујућег и суровог противника: искривљене верзије себе самих.
Adelaide Wilsonová prichádza s manželom a dvoma deťmi na prázdninový pobyt na chatu na kalifornskom pobreží, kde ako malá trávila prázdniny. Na prvý pohľad vyrovnaná a spokojná žena v sebe skrýva veľké trauma z detstva a hneď po príchode v nej reťaz zdanlivo nevinných udalostí vyvolá silnú paranoju a pocit, že rodinná idylka veľmi skoro skončí. Predtucha sa premení na realitu, keď sa uprostred noci na príjazdovej ceste k domu objaví štvorica podivínov, ktorí na rodinu ihneď zaútočia. Desivá nočná mora je o to strašnejšia, že útočníci vyzerajú rovnako ako Wilsonovci. Majú však v rukách zbrane a neváhajú ich použiť.
Tagline
Dávajte si na seba pozor.
Oskarjev nagrajenec vizionar Jordan Peel, avtor velike uspešnice "Spravi se ven", prihaja z izvirnim in provokativnim grozljivim trilerjem o majhni afroameriški družini, ki so tarča okrutnih neznancev, ki so videti kot njihovi dvojniki.
Adelaide plågas av ett oförklarligt och outrett trauma från sitt förflutna. Lägg till det några otäcka händelser så ökar hennes paranoia och hon anar att någon hemskt kommer att hända hennes familj. Efter en stel dag på stranden med sina vänner, familjen Tyler återvänder Adelaide och hennes familj till sommarhuset. När mörkret faller upptäcker familjen fyra siluetter som står på uppfarten och håller varandras händer.
Us จะเป็นเรื่องราวในโลกปีปัจจุบัน เป็นเรื่องราวของ Adelaide และ Gabe Wilson (รับบทโดย Lupita Nyong’o และ Winston Duke สองนักแสดงจาก Black Panther กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง)โดยพวกเขาทั้งคู่ได้พาลูกๆทั้งสองกลับมายังชายหาดบ้านเกิดในวัยเด็กของ Adelaide ในวันหยุดพักร้อน ณ ตอนเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากในตอนกลางวันที่พวกเขาได้สนุกกันบนชายหาดร่วมกับครอบครัว Tyler (นำแสดงโดย Elisabeth Moss และ Tim Heidecker) Adelaide ก็เริ่มรู้สึกหลอนกับความทรงจำวัยเด็ก และมันก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆจนกลายเป็นความหวาดระแวงว่าจะมีบางอย่างร้ายๆเกิดขึ้นกับครอบครัวของเธอ เมื่อตะวันตกดิน ฟ้ามืดลงในตอนค่ำ Wilson ก็ได้เห็นคน 4 คนยืนจับมือกันอยู่อย่างเงียบๆ บนถนนหน้าบ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่... และทั้ง 4 คนนั้นหน้าตาก็เหมือนกับพวกเขา!!!
Gabe ve Adelaide Wilson, çocukları Zora ve Jason ile birlikte deniz kenarındaki yazlıklarına tatile giderler. Niyetleri orada arkadaşları ile birlikte keyifli vakit geçirmektir. Ancak beklenmeyen misafirler yazlıklarına konuk olduklarında huzurlu hayatları cehenneme dönecektir.
Родина вирушає до пляжного будинку, щоб відпочити та весело провести час біля моря. Вони не підозрюють, що зовсім скоро моторошні гості-двійники перетворять їхнє життя на пекло. Шляху для втечі не існує – адже від себе не втечеш.
Một gia đình gốc Phi 4 người cùng nhau đến một căn nhà ở bãi biển để thư giãn sau những ngày làm việc căng thẳng. Tuy nhiên, mọi thứ không hề đơn giản, khi mỗi lần màn đêm dần dần buông xuống, cuộc sống của gia đình này dần trở nên hỗn loạn khi có sự xuất hiện của những vị khách không mời mà tới.
Tagline
Hãy đề phòng chính mình.
español
русский язык
Deutsch
italiano
大陆简体
Magyar
한국어
English
język polski
Português - Brasil
français
Português - Portugal
العربية
беларуская мова
български език
粵語
臺灣國語
hrvatski jezik
čeština
dansk
Nederlands
suomi
ქართული
ελληνική γλώσσα
עברית
हिन्दी
日本語
latviešu valoda
lietuvių kalba
limba română
српски језик
slovenčina
slovenski jezik
svenska
ไทย
Türkçe
українська мова
Tiếng Việt