Téměř kilometr dlouhý nákladní vlak bez posádky, který veze nebezpečný toxický náklad, se řítí krajinou směrem k hustě osídlené oblasti. Bývalý inženýr a mladý průvodčí mají riskantní plán, jak ho zastavit…
Группа людей вместе с молодым машинистом пытается догнать и остановить неуправляемый состав, перевозящий токсичные химикаты.
Tagline
Миллион тонн стали. Сто тысяч жизней на кону. Сто минут до катастрофы.
Tausende Leben stehen auf dem Spiel, als zwei Männer versuchen, einen führerlosen Zug zu stoppen, der hochgiftige Chemikalien transportiert. Ein spannender Actionthriller mit Denzel Washington und Chris Pine!
A freight train filled with dangerous cargo is set under power with no one on board and it is up to a veteran engineer and a young conductor to stop the half-mile-long train before it threatens a populous city.
Frank Barnes on töötanud raudteel juba 28 aastat. Praktikant Will Colsonil on staazhi veidi vähem, kõigest 4 kuud. Ent päeval, mil ohtlikke kemikaale vedav juhita kaubarong ähvardab hävitada terve linna, on need kaks ainsad, kel on mingisugunegi lootus ohvriterohke katastroof ära hoida.
Дугачки теретни воз без посаде јури према граду. Искусни инжењер и млади кондуктер покушавају на све начине да спрече катастрофу.
Tagline
1.000.000 тона. 100.000 живота. 100 минута.
italiano
日本語
Português - Portugal
Magyar
čeština
русский язык
한국어
español
עברית
język polski
大陆简体
Deutsch
Türkçe
slovenski jezik
suomi
English
eesti
српски језик
Português - Brasil