Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Face à un adversaire brutal et tentaculaire, Alice reçoit l’aide providentielle de son ancien mentor, Eric Lasch et d’un membre des forces spéciales, Jack Alcott. Mais elle réalise rapidement que l’agence a été infiltrée. Trahie et manipulée, elle va devoir inventer de nouvelles règles pour faire face à cette conspiration.
Она — секретный агент мирового уровня. На этот раз ее задача — предотвратить биологическую атаку на Лондон. Вовлеченная в большую шпионскую игру, она неизбежно сталкивается с миром двойных стандартов, паранойи, безнаказанности и предательства. Вокруг так много друзей, но кому из них на самом деле можно доверять? И кто из них тот неуловимый «крот», которого она должна вычислить, чтобы остановить террористов? Чтобы спасти Лондон, ей самой придется играть не по правилам…
Tagline
Чтобы спасти всех, не доверяй никому
After an operation in Paris failed on her watch, CIA interrogation officer Alice Racine now works in an undercover capacity at a community centre in London. The area is a known location for Islamic extremism, and information she discovers in her capacity at the centre is passed on to the security services, including MI5 Intelligence Chief Emily Knowles. Her former station chief and mentor Eric Lasch meets with her, and tells her that she shouldn’t feel guilty for the failed operation (which resulted in Algerian suicide bombers killing 24 people) and that she needs to get back into the field. Meanwhile, the Central Intelligence Agency and MI5 receive intel that radical preacher Imam Yazid Khaleel is planning a biological weapon on an American target on British soil in collaboration with terrorist and American born Religious conversion David Mercer. Racine is approached by Frank Sutter, an officer from the CIA’s London Station, who tells her she has orders from Europe Division Chief Bob Hunter to help them interrogate and break Khaleel’s courier they have captured.
Nach einem traumatischen Ereignis muss sich die CIA-Agentin Alice Racine erst einmal erholen und wird deshalb auf einen Londoner Außenposten versetzt. Aber auch dort bekommt sie keine Ruhe: Nachdem ein vermeintlicher Terrorist von der CIA festgenommen wurde, soll sie das Verhör übernehmen. Geleitet werden die Ermittlungen von einem Mann namens Bob Hunter. Sein Verdächtiger hat angeblich den Startschuss für einen Terroranschlag in England gegeben, bei dem ein gefährliches Virus zum Einsatz kommen soll – mit fatalen Folgen für die gesamte Menschheit. Aber irgendetwas kommt Alice am Verhalten ihrer Vorgesetzten merkwürdig vor. Bereits nach kurzer Zeit kooperiert der Verdächtige mit ihr und liefert ihr alle notwendigen Informationen. Doch gerade als sie diese an die Agenten vor Ort weitergeben will, bekommt sie einen überraschenden Anruf von ihren Kollegen aus Langley. Alice muss feststellen, dass die CIA-Agenten vor Ort ihre eigenen Pläne verfolgen – sie wurde getäuscht.
Aliases
Magyar
español
français
čeština
italiano
한국어
język polski
עברית
Português - Portugal
русский язык
Türkçe
大陆简体
English
Deutsch
日本語