Anos depois de uma brincadeira cruel de algumas crianças durante sua festa de aniversário de 8 anos de idade, Tommy deixou o palhaço contratado, Richard "Stitches" Grindle, morto no chão da cozinha. Agora os amigos de infância se reúnem para planejar outra festa de aniversário. Mas eles não contavam com um bobo da corte degenerado, saido da cova para buscar vingança contra as mesmas crianças que zombaram dele e que causaram seu fim horrível e prematura. Agora Tommy e seus amigos adolescentes devem fugir de um piadista morto-vivo, que está pronto para usar cada truque do livro (e muitos que não o são) para se vingar deles.
Tagline
Você vai morrer de rir.
The clumsy and unfunny clown Richard "Stitches" Grindle entertains at the 10th birthday party of little Tom, but the boy and his friends play a prank with Stitches, tying his shoelaces. Stitches slips, falls and dies. Six years later, Tom gives a birthday party for his friends at home, but Stitches revives to haunt the teenagers and revenge his death.
Tagline
You'll die laughing...
リチャード・グリンドル(スティッチズ)は、相も変わらずワンパターンで退屈な、子供たちの誕生日パーティーでの道化師仕事にうんざりしていた。
今日も、トミー少年とやらの誕生日パーティーのお仕事だ。道化師のつまらない芸に、落ち着きのない子供たちは芸の邪魔をして大喜び。
子供たちのいたずらはエスカレートし、それが原因で道化師は不慮の事故で絶命してしまう。
6年後。彼らは成長し、反抗的な少年たちに育っていた。あの忌まわしい事故以来となる、トミーの16歳の誕生パーティーを準備中だ。
パーティーが始まり、唯一の招かれざる客、道化師グリンドルが姿を現す。
地獄から蘇った道化師は、残虐かつクリエイティブな手法で、事故に居合わせた少年たちに次々と復讐を果たしていく。トミーだけは、死んだ道化師が蘇って来たことに感付くが、仲間からは悪い夢でも見ているのだろうと信じてもらえない。一人また一人、パーティーに参加している少年が殺され、彼らは6年前の道化師の復讐に恐怖する。この惨劇に終止符を打てるか否かはトミーの双肩にかかっていた。"
Richard “Stitches” Grindle, um exausto palhaço de festas infantis cujas piadas não são apenas para os pequenos. Ele é vítima fatal de um grupo de crianças desagradáveis numa festa. Anos mais tarde, o grupo agora de adolescentes organiza uma festa na qual Stitches é o não-convidado de honra, mas estará presente para vingar sua morte prematura.
čeština
Deutsch
język polski
Português - Portugal
Magyar
français
한국어
русский язык
大陆简体
English
日本語
Português - Brasil
