1960'larda Hell's Kitchen'da büyüyen Shakes, Michael, John ve Tommy adındaki 4 çocuk, eşek şakası yaparken yaşlı bir adamın yaralanmasına neden olurlar. New York'taki Wilkenson Center'da 1 yıla yakın hapsolan 4 arkadaş, buradaki gardiyanların kötü muamelesine maruz kalır. Burada dayak yiyen, onurları zedelenen ve cinsel istismara uğrayan bu 4 arkadaş 13 yıl aradan sonra, Wilkenson Center ve gardiyanlarından intikam alma fırsatını yakalar.
Tagline
Arkadaşlık kandan daha derine indiğinde
В 1960-е район «Адская кухня» в Нью-Йорке был местом, где правили священники и мафиози. Здесь росли четыре друга, беззаботное детство которых прервалось страшной бедой, толкнувшей их во взрослый мир насилия и подлости.
Прошло полтора десятилетия, но ужасные воспоминания о прошлом все еще живы. Теперь уроки, усвоенные в «Адской кухне», помогут им свести счеты с судьбой, которая обошлась с ними столь сурово.
Lorenzo "Shakes" Carcaterra, Tommy Marcano, Michael Sullivan, and John Reilly are childhood friends in Hell's Kitchen, Manhattan in the mid-1960s. The local priest, Father Robert "Bobby" Carillo, serves as a father figure to the boys and keeps an eye on them. However, they start running small errands for a local gangster, King Benny.
A causa di una bravata, quattro ragazzi vengono incolpati per aver ferito un uomo. In riformatorio vengono ripetutamente violentati e torturati. Una volta usciti di prigione tenteranno di farsi giustizia da soli.
Vier Freunde wachsen zusammen Mitte der 60er Jahre im berüchtigten New Yorker Stadtteil Hell's Kitchen auf. Als einer ihrer Streiche schief geht, trifft sie die volle Härte des Gesetzes: Das Gericht lässt sie in eine Besserungsanstalt sperren, in der die Jugendlichen von sadistischen Aufsehern bis aufs Blut gequält werden.
Depois de uma partida terminar em tragédia, quatro amigos são enviados para um centro de detenção onde são brutalizados. Mas 10 anos depois, já em liberdade, têm a oportunidade de se vingar de quem lhes fez mal.
Tagline
Quatro amigos cometeram um erro que mudou as suas vidas para sempre.
Incarcérés pendant leur enfance dans une maison de correction, des amis décident de retrouver le gardien pédophile qui leur avait fait subir des sévices.
čeština
עברית
Türkçe
Magyar
język polski
한국어
русский язык
Português - Brasil
大陆简体
English
italiano
Deutsch
Português - Portugal
français
