Sophia est professeure de philosophie à Montréal et vit en couple avec Xavier depuis 10 ans. Sylvain est charpentier dans les Laurentides et doit rénover leur maison de campagne. Quand Sophia rencontre Sylvain pour la première fois, c’est le coup de foudre. Les opposés s'attirent, mais cela peut-il durer ?
In this film with caustic humor, Sophia's comfortable life is turned upside down the day she meets Sylvain, an entrepreneur from the Laurentians. She will leave everything to live this burning passion, telling herself that it will perhaps be the last of her life. But a whole world separates lovers ··· She comes from a wealthy intellectual background in Montreal, while Sylvain comes from a family of manual workers. Sophia will be released from it for a solid questioning of her own values and aspirations after having however abandoned herself to her great romantic impulses.
Sophia, uma professora de filosofia de 40 anos, está em um relacionamento estável e um tanto quanto acomodado com Xavier. Entre aberturas de exposições em galerias e infinitos jantares, dez anos de união se passaram. Sylvain é o empreiteiro responsável pela reforma da nova casa de campo do casal. Quando Sophia e Sylvain se encontram, o mundo de Sophia vira de cabeça para baixo. Os opostos se atraem, mas conseguirão durar?
français
English
Português - Brasil
