Psycho

Cuando la misteriosa viajera Marion Crane desfalca cuarenta mil dólares del cliente de su empleador, huye y llega a la puerta del remoto Bates Motel. Mientras está en el motel, Marion conoce al propietario perturbado, Norman Bates, que vive bajo el dominio de su madre enojada, pero las cosas no son todo lo que parecen.

Marion Crane en a assez de ne pouvoir mener sa vie comme elle l'entend. Son travail ne la passionne plus, son amant ne peut l'épouser car il doit verser une énorme pension alimentaire le laissant sans le sou... Mais un beau jour, son patron lui demande de déposer 40 000 dollars à la banque. La tentation est trop grande, et Marion s'enfuit avec l'argent. Très vite la panique commence à se faire sentir. Partagée entre l'angoisse de se faire prendre et l'excitation de mener une nouvelle vie, Marion roule vers une destination qu'elle n'atteindra jamais. La pluie est battante, la jeune femme s'arrête près d'un motel, tenu par un sympathique gérant nommé Norman Bates, mais qui doit supporter le caractère possessif de sa mère. Après un copieux repas avec Norman, Marion prend toutes ses précautions afin de dissimuler l'argent. Pour se délasser de cette journée, elle prend une douche...

Marion spotyka się z mężczyzną, ale obawia się, że nie jest to trwały związek. Jej życie jest szare i monotonne. Pewnego dnia postanawia je odmienić. Kiedy od szefa dostaje czterdzieści tysięcy dolarów, aby wpłacić je do banku, postanawia uciec z pieniędzmi. Jednak wyrzuty sumienia stają się po pewnym czasie nie do zniesienia - wydaje jej się, że wszyscy dookoła wiedzą, co zrobiła. Zatrzymuje się na noc w małym hotelu przy bocznej drodze. Na drugi dzień ma zamiar wrócić do domu i oddać pieniądze. Niestety, zostaje najpierw zamordowana. Jej siostra, kochanek i detektyw rozpoczynają śledztwo, aby wyjaśnić, co się z nią stało.

Мэрион Крэйн недовольна романом с разведённым мужчиной, который уделяет ей внимание только наездами. Поэтому девушка крадёт на работе крупную сумму и в спешке бежит из города. В мотеле, где она остановилась на ночь, ей приходится столкнуться с его молодым владельцем — очень странным молодым человеком.

Tagline

Фильм, который изменил кино навсегда

Marion Crane, impiegata in una società immobiliare, scappa con 40.000$ rubati dalle casse della ditta. Durante la fuga verso casa del fidanzato però, decide di fermarsi nel Motel gestito dal giovane Norman Bates e dalla madre, che però vive rintanata nella casa attigua al Motel stesso. Il capolavoro di Alfred Hitchcock.

A Phoenix secretary embezzles $40,000 from her employer's client, goes on the run, and checks into a remote motel run by a young man under the domination of his mother.

Tagline

The picture you MUST see from the beginning... Or not at all!... For no one will be seated after the start of... Alfred Hitchcock's greatest shocker Psycho.

Após dar um desfalque onde trabalha, a secretária Marion Crane foge da cidade com o dinheiro. Debaixo de uma forte tempestade, ela se hospeda em um decadente hotel na estrada, o Bates Motel. Sem fazer ideia do risco que corre, Marion precisa lidar com Norman, o misterioso dono do local.