Napoli degli anni '80, Enrico Frattasio, noto a tutti come Erry, mette su una vera e propria attività illegale. Aiutato dai fratelli Peppe e Angelo, inizia a copiare mixtape per i suoi amici, allargando in seguito il giro fino a dar vita a un'impresa, che si trasformerà in un'avventura internazionale, trasformando le loro vite grazie alla musica e dando un nuovo senso al concetto di pirateria.
Much more than a DJ, much more than a pirate. Erry was a boy who built an empire on music with the help of his brothers.
Na cidade de Nápoles dos anos 1980, um DJ e seus dois irmãos começam a contrabandear fitas piratas e se tornam grandes produtores de discos.
Neapol, lata 80. Dzięki przemytowi kaset ze składankami ambitny DJ i jego bracia zdobywają szczyt branży muzycznej – i popadają w konflikt z prawem.
Narra la ascensión del imperio de los hermanos Frattasio en los años 90, dos DJ napolitanos que marcaron una época con sus casetes de compilación piratas.
italiano
English
Português - Brasil
język polski
español