John Wick: Chapter 2

Der legendäre Profikiller John Wick will endlich seinen wohlverdienten Ruhestand genießen, als ein ehemaliger Kollege die Einlösung eines alten Blutschwurs von ihm einfordert: Er will die Kontrolle über eine internationale Organisation von Auftragskillern übernehmen, und John soll ihn dabei unterstützen. Zu diesem Zweck reist John nach Rom - wo er bald von den gefährlichsten Killern der Welt gejagt wird. Doch er hat einige Tricks auf Lager, um seine tödlichen Feinde auszuschalten.

El legendario asesino John Wick se ve obligado a salir de su retiro por culpa de un exsocio que intenta controlar un siniestro grupo internacional de asesinos. Obligado a ayudarle por un juramento de sangre, John viaja a Roma para enfrentarse a algunos de los asesinos más letales del mundo.

Tagline

Nunca apuñales al diablo en la espalda.

Legendarny super zabójca John Wick znów musi porzucić spokojną emeryturę. Jego dawny wspólnik potrzebuje pomocy w walce z podziemną organizacją włoskich zabójców. Związany ślubami krwi John nie może odmówić. A to znaczy, że znów będzie się działo. Pojawienie się na włoskiej ziemi Johna Wicka będzie dla mafii jak wybuch Wezuwiusza. Krew poleje się niczym lawa, a najwięksi twardziele będą błagać o litość. W tej grze John Wick znów przeniesie nas o poziom wyżej.

Tagline

Wrócił posprzątać

John Wick est forcé de sortir de sa retraite volontaire par un de ses ex-associés qui cherche à prendre le contrôle d'une mystérieuse confrérie de tueurs internationaux. Parce qu'il est lié à cet homme par un serment, John se rend à Rome, où il va devoir affronter certains des tueurs les plus dangereux du monde.

Tagline

John Wick est de nouveau obligé de sortir de sa retraite anticipée par un ancien associé comptant prendre le contrôle d’une confrérie d’assassins internationaux. Ayant juré de l’aider, John se rend à

Forçado a abandonar a sua reforma, uma vez mais, devido a uma promessa antiga, John Wick viaja para Roma, a Cidade Eterna, com o objetivo de ajudar um velho amigo a derrubar uma organização internacional secreta, perigosa e mortal de assassinos procurados por todo o mundo.

Emekliye ayrılmış olan John Wick can yoldaşı köpeğiyle sakin bir hayat sürmektedir. Ancak başına gelen kimi olaylar onu bir kez daha suç dünyasına iter. Bu kez bu uğurda Roma sokaklarını arşınlaması gerekecektir...

Когда бывший коллега Джона решает взять под свой контроль таинственную гильдию убийц, Уик вынужден выйти из отставки. Ведомый кровавой клятвой Джон отправляется в Рим, где ему придется сразиться с одними из самых опасных киллеров в мире.

John Wick, sicario ormai ritiratosi, cerca di riprendere una vita civile tranquilla. Il mafioso italiano Santino D'Antonio, però, si presenta sulla sua soglia di casa, costringendolo a ripagare alcuni favori passati.

After returning to the criminal underworld to repay a debt, John Wick discovers that a large bounty has been put on his life.

John Wick é forçado a deixar a aposentadoria mais uma vez por causa de uma promessa antiga e viaja para Roma, com o objetivo de ajudar um velho amigo a derrubar uma organização secreta, perigosa e mortal de assassinos procurados em todo o mundo.