Un gruppo di studenti di medicina esplora la vita dopo la morte fermandosi temporaneamente il cuore, ignaro del fatto che l'esperimento avrà conseguenze terrificanti.
Un étudiant en médecine, Courtney, est obsédé par l'idée de l'au-delà, voulant savoir ce qui se passe après la mort. Elle invite ses camarades Jamie et Sophia à la rejoindre dans une expérience, dans une chambre d'hôpital inutilisée: utiliser la défibrillation pour arrêter son cœur pendant soixante secondes tout en enregistrant son cerveau, puis la ranimer. Elle leur assure qu'ils ne seraient pas tenus responsables des accidents. Sophia est contre ça, mais Jamie le fait quand même. Après soixante secondes, ils paniquent car ils sont incapables de la faire revivre, mais y parviennent finalement avec l'aide de leur camarade Ray. Plus tard, Marlo, un rival de Ray, arrive et apprend l'expérience.
Pięcioro studentów medycyny pragnie poznać tajemnicę tego, co niedostępne człowiekowi. Chcąc dowiedzieć się, co znajduje się tuż za granicą życia, biorą udział w niebezpiecznym, śmiałym eksperymencie. Poprzez czasowe zatrzymywanie akcji serca doświadczają stanów bliskich śmierci. Coraz bardziej ryzykowne badania zmuszają młodych ludzi do skonfrontowania się z grzechami przeszłości oraz paranormalnymi konsekwencjami wtargnięcia na „drugą stronę”.
Tagline
Przekrocz granicę, a śmierć przyjdzie za tobą
Cinco estudiantes de medicina, con la esperanza de desentrañar el misterio de lo que aguarda más allá de los confines de la vida, emprenden un atrevido y peligroso experimento. A base de detener su corazón durante un breve lapso de tiempo, cada uno de ellos sufre una experiencia cercana a la muerte clínica. A medida que la investigación se vuelve cada vez más peligrosa, se verán obligados a afrontar los pecados de su pasado, además de vérselas con las consecuencias paranormales de sus incursiones en el más allá...
A medical student, Courtney, is obsessed with the idea of the afterlife, wanting to find out what happens after death. She invites fellow students Jamie and Sophia to join her in an experiment, in an unused hospital room: using defibrillation to stop her heart for sixty seconds whilst recording her brain, and then reviving her. She assures them they would not be held responsible for any accidents. Sophia is against this, but Jamie does it anyway. After sixty seconds, they panic as they are unable to revive her, but eventually manage to with the help of fellow student Ray . Later, Marlo, a rival of Ray, arrives and learns of the experiment.
Cinco estudantes de medicina enfrentam as consequências de engatilhar experiências de quase morte.
italiano
日本語
čeština
大陆简体
Português - Portugal
עברית
한국어
français
język polski
Türkçe
español
hrvatski jezik
Magyar
русский язык
English
Português - Brasil