Los ciudadanos de Los Ángeles con vidas muy separadas chocan en historias entrelazadas de raza, pérdida y redención.
A Los Angeles -i állampolgárok, akiknek nagyon külön az élete, összeütköznek a faj, a veszteség és a megváltás történetében.
Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представителям закона стоит доверять? Прикрываясь значком полицейского, они вершат беззаконие и из праведников превращаются в изощренных насильников.
Tagline
« Мы разные, но мы обречены столкнуться…»
Deux voleurs de voitures. Un serrurier mexicain. Deux inspecteurs de police qui sont aussi amants. Une femme au foyer et son mari. Tous vivent à Los Angeles. Eux et beaucoup d'autres ne se connaissent pas, leurs vies n'auraient jamais dû se croiser. Pourtant, dans les prochaines 36 heures, leurs destins vont se rencontrer, révélant ce que chacun voulait cacher ou ne pas voir.
Los Angeles citizens with vastly separate lives collide in interweaving stories of race, loss and redemption.
日本語
Deutsch
Türkçe
español
italiano
język polski
Magyar
한국어
русский язык
עברית
Português - Portugal
français
大陆简体
English
