Code 8: Part II

Connor is out of prison and working as a janitor at a community center, having cut ties with his former criminal associate Garrett. Connor's attempt at staying out of trouble is destroyed when he's forced to help 14-year-old Pav escape from a pack of corrupt officers led by Sergeant King. King uses the newly launched robotic K9's to track Pav down, while Connor finds himself once again reaching out to Garrett and his crew for help, but can he trust the man who landed him in prison in the first place?

Tagline

Power corrupts.

Em uma cidade onde pessoas com superpoderes são vigiadas e oprimidas, um ex-criminoso se une a um traficante para proteger uma adolescente de um policial corrupto.

En un mundo con robots que vigilan de cerca a las personas con superpoderes, un exconvicto y un narcotraficante se unen para proteger a una adolescente de un policía corrupto.

Dans un monde où des robots surveillent les gens dotés de superpouvoirs, un ancien détenu et un narco qu'il méprise s'allient pour protéger une ado d'un flic véreux.

Num mundo em que as pessoas com superpoderes são vigiadas por robôs, um ex-recluso alia-se a um barão da droga para proteger uma adolescente de um polícia corrupto.

W tym sequelu "Kodu 8" Connor wychodzi z więzienia i pracuje jako woźny w domu kultury. Zerwał kontakt ze swoim byłym wspólnikiem Garrettem. Connor próbuje unikać kłopotów, ale zostaje zmuszony do pomocy 14-letniej Pav w ucieczce przed grupą skorumpowanych gliniarzy, którym przewodzi sierżant King. King używa do wyśledzenia Pav nowych robotów K9. Connor znowu prosi o pomoc Garretta i jego ekipę, ale czy może zaufać człowiekowi, przez którego trafił do więzienia?

Özel güçleri olan insanların baskı gördüğü bir şehirde eski bir suçlu, yolsuz bir polisten korumaya çalıştığı genç için nefret ettiği uyuşturucu baronundan yardım ister.

Через пять лет после событий «Кода 8» LCPD реформировала свою военизированную технологическую программу, заменив вооруженных роботов-гуманоидов (Стражей) несмертоносными роботами-компаньонами K9, похожими на собак. Под руководством сержанта Кингстона проект увенчался успехом. Только что вышедший из тюрьмы, Коннор работает уборщиком в молодежном общественном центре, которым управляет Мина. Там Коннор пытается избежать неприятностей, оставив свое прошлое позади.