Waverly thought she had her future figured out, she’d start her medical residency in Toronto after a summer visit to her parents in Taipei. When her plans suddenly change, she makes an impulsive detour to a small Canadian town where she meets local lifeguard Blake. After he saves her from nearly drowning at a beach party, Blake offers to teach Waverly to swim, and as the lessons continue, the two unexpectedly find themselves falling in love.
Bevor die junge Medizinstudentin Waverly (Andrea Bang) ihre Ausbildung zur Fachärztin in Toronto beginnt, verbringt sie spontan ein paar Tage bei ihrer Tante in der beschaulichen Küstenkleinstadt Holden. Bei einem Barbecue am Strand stürzt sie nach einer Rangelei ins Wasser und wird vom örtliche Rettungsschwimmer Blake (Robbie Amell) vor dem Ertrinken gerettet. Als Blake erfährt, dass Waverly nie schwimmen gelernt hat, bietet er an, ihr Unterricht zu geben. Dabei verlieben sich die beiden ineinander und Waverly beginnt ihre sorgfältig geplante Zukunft zu hinterfragen.
A főiskola előtti nyáron a városi lány, Waverly Holdenben találja magát, és teljesen idegenkedik a helyi tengerparti kultúrától. A dolgok akkor kezdenek megváltozni, amikor megismerkedik a helyi vízimentővel, Blake-kel, aki befogadja őt az életébe. És amikor a férfi rájön, hogy a lány nem tud úszni, és magára vállalja, hogy megtanítja, a lány a lehetőségek új világát fedezi fel, ami megkérdőjelezi gondosan megtervezett jövőjét.
English
Deutsch
Magyar